|
|
28.10.1997 |
|
. . .
|
|
Fue tu hogar un palacio junto al mar
¿Palacio junto al mar? ¿Es verdad?
¡Así es! A caballo solías tú montar
¿Yo sabía montar?
Y el corcel...
Blanco fue
Travesuras hacías por doquier
Eras de temer
¿Al jugar?
Cada vez
Mas tu papá te hacía obedecer
Lo vas a recordar
Imaginando más
Hay mucho que enseñarte y el tiempo volará
Muy bien, ¡estoy lista!
La espalda recta debe estar
Y no camines sin flotar
Me siento un poco tonta ¿Estoy flontando?
Como navegar
Saludarás...
¿Qué pasará?
Tu mano besarán
Más que nada observa que...
Si logro yo hacerlo, ¡lograrás hacerlo!
Sabes que lo harás y hay...
Que creerlo
Sigue cada paso que yo dé
Lograrás hacerlo bien
Modales finos al comer
No sorbas en Stroganoff
Yo nunca como Stroganoff
Lo dijo igual que un Romanov
El samovar...
Y el caviar...
Y postre... ¿comeré?
Sólo si tú aprendes bien
Si logro yo hacerlo, ¡lograrás hacerlo!
Si lográ el hacerlo, ¡lograrás hacerlo!
Piensa que tú puedes
Verás que puedes
Piensa que es fácil
¡Y lo es! ¡Lograrás hacerlo bien!
Ahora memoriza los nombres de la realeza
Verás aqui a Kropotkin...
Y a Potenkin...
Junto a Botkin
¡Oh! Aquí a tu tío Vanya con su vodka
¿Lista Anya?
¡No!
Y el viejo Pushkin...
Era...
¡Así!
Conde Anotoly...
Nari...
...¡zón! Usaba siempre ¡un sombrerón!
Oí que está muy barrigón
¡Ja!
Tenía un gatito dormilón
¿Y quién le dió esa información?
¡Oh!
Si logras tú hacerlo, lograré hacerlo
¿Cómo lo supiste?
Yo simplemente siento que tal vez ya cambien hoy
Anya tú cambiaste hoy
Si logro yo hacerlo, lograrás hacerlo
Lograré hacerlo, lograré hacerlo
Piensa que tu puedes
Verás que puedes
Piensa que es fácil
Y lo es
Lograrás hacerlo
No hay duda
Lograrás hacerlo bien
. . .
|
|
Esta vez puedo ver
Los recuerdos me envuelven
La cancion que escuche
Una vez en diciembre
Me adoraban con fervor
Como extraño sentir amor
¿Quien gozaba al bailar un vals inmemorial?
Me adoraban con fervor
Como extraño sentir amor
¿Quién gozaba al bailar un vals inmemorial?
Lejos fue, tiempo atras
Poco a poco se pierde
Lo que ame de verdad
Mas conservo en mi mente
La cancion que escuche
Una vez en diciembre
. . .
|
|
Firme coração
Que eu tenha coragem
Afinal já estou aqui
Sempre aprendi
A enfrentar as coisas
Medo assim eu nunca vi
O meu destino está traçado
Na viagem ao passado
Sei que existe alguém
Que está me esperando
Meus sonhos não vão errar
Vão me receber
De braços abertos
Quando eu encontrar meu lar
Eu ainda estou no aprendizado
Da viagem ao passado
Amor, lar, família
Tudo isso um dia eu já possuí
Amor, lar, família
Sei que só serei completa
Quando achá-los
Passo a passo eu vou
Cheia de esperanças
Sem saber pra onde eu vou
Busco no passado
Um rumo pro futuro
Como o sonho me ensinou
É, tenho que voltar
Pra me encontrar
Sei que só vou sossegar
Quando eu achar
O meu lar
. . .
|
|
Anda, vamos ya,
¡Corazón no temas!
No te vas a detener.
Me parece que tengo mil opciones
No se a quién volvere a ver.
O que tan lejos llegaré
En un viaje tiempo atrás.
En algun lugar alguien me recuerda
Sueño que sera verdad
Me recibirán con gran bienvenida
Finalmente sin maldad
Y desde ahora aprenderás
En un viaje tiempo atrás
Con mi familia
Se que alguna vez tambien estuve yo
A mis padres
Con amor los buscaré hasta encontrarlos
Paso a paso y sembrando mi esperanza
No se en donde iré a parar
Voy a un lugar a formar mi vida
Cien misterios aclarar
¡Si! Ésta es mi señal
¡Hoy he de volver!
A reunirme con mi paz
Y ver por fin...
Mi hogar...
. . .
|
|