Music World
 
Исполнители:
 
 
 
English versionSwitch to English 
Sérgio Mendes
Sérgio Mendes


Информация
Настоящее имя Sérgio Santos Mendes
Дата рождения 11 февраля 1941 г.
Место рождения Niterói, Rio de Janeiro, Brazil
Откуда Rio de Janeiro, Brazil
Жанры Samba
Latin Pop
Lounge
Soft Rock
Disco
Годы 1961—н.в.
Лейблы Elektra Records
Atlantic Records
Capitol Records
A&M Records
Concord Records



Music World  →  Тексты песен  →  S  →  Sérgio Mendes  →  Дискография  →  Brasil 86

Альбом Sérgio Mendes


Brasil 86 (1986)
1986
1.
Daylight
2.
3.
4.
5.
O Rio (The River) (feat. Dori Caymmi)
6.
7.
8.
9.
No Place To Hide (feat. Lani Hall)
10.
. . .

Daylight

[Нет текста]

. . .


I know what you're thinking
Your eyes give you away
We've been talking all night long
And there's nothing left to say
It's a mutual emotion
Nothing's standing in the way

I've got this feelin' babe
That this was meant to be
You've been playing hard to get
I've waited patiently
It just keeps getting harder
There's a point of no return
'Cause the heat is in the moment
And the moment's in your hands

CHORUS
Take this love and let the night begin
(I want to give it all to you)
Time for you to show the way you feel
(You know how long I've waited)
I need a reason, a meaning in my life
So open up and take this love tonight

Too many wasted nights of hollow victories
But I know this time is diff'rent babe 'cause you mean so much to me
You're the answer to my question
And I need the answer now
'Cause the heat is in the moment
And the moment says it all

CHORUS
AD LIB
CHORUS

CHORUS 2:
Take this love and let the night begin
(Ahh, I'll give it all to you!)
Time for you to show the way you feel
(You know how long I've waited!)
I need a reason, a meaning in my life
So open up and take this love...
Ahhh!!!

CHORUS TILL FADE

. . .


I'd rather know if you had turned the page
If you go faster than I do
Suddenly it's not so clear just what I am to you
Am I friend, am I lover, do we still need each other
When you touch me, when you touch me baby I can tell

What do we mean to each other, am I friend, am I lover is it over now
If this is it then why bother tell me where do we take it from here
What do we mean to each other am I friend ,am I lover, is it over now
Do you love me still or do you just mean well

I can see clearly how im hurting you
Every breath gives you a way
All we go on separate roads has gone in the way.
Am I friend, am I lover, do we still need each other
When you hold me, when you hold me baby I can tell

What do we mean to each other, am I friend, am I lover is it over now
If this is it then why bother tell me where do we take it from here
What do we mean to each other am I friend ,am I lover, is it over now
Do you love me still or do you just mean well

Time became a poison looking slowly on my home
Screwing all the memories, Is it tearing us apart
When you touch me, when you touch me baby I can tell

What do we mean to each other, am I friend, am I lover is it over now
If this is it then why bother tell me where do we take it from here
What do we mean to each other am I friend ,am I lover, is it over now
Do you love me still or do you just mean well

What do we mean to each other, am I friend, am I lover is it over now
If this is it then why bother tell me where do we take it from here
What do we mean to each other am I friend ,am I lover, is it over now
Do you love me still or do you just mean well

Do you love me still or do you just mean well

. . .


I look in your eyes and see lightning
The tremble of hearts is still frightening
I listen to my inner voices
They're singing a song about you
The stories we were told as children
When we touch they are coming true

You hold me and time is my witness
I'm helplessly drowning in sweetness
My heart is a snowball on fire
Your laughter is feeding the flame
I will long for your love forever
Like a forest longes for the rain

Your smile
It is the key to my fortress
It has the power of magic
It is the door to my heart

I'm watching the sun slowly fading
I'm watching the stars are invading the sky
And the night comes to rescue
All the people in love
No mercy for such tender feelings
In the eyes of the burning sun

Your smile
It is the key to my fortress
It has the power of magic
It is the door to my heart

You hold me and time is my witness
I'm helplessly drowning in sweetness
My heart is a snowball on fire
Your laughter is feeding the flame
I will long for your love forever
Like a forest longes for the rain

Your smile
It is the key to my fortress
It has the power of magic
It is the door to my heart

Your smile
It is the key to my fortress
It has the power of magic
It is the door to my heart

. . .


Na ribeira deste rio
Ou na ribeira daquele
Passam meus dias a fio
Nada me impede, me impele
Me dá calor ou dá frio

Vou vivendo o que o rio faz
Quando o rio não faz nada
Vejo os rastros que ele traz
Numa seqüência arrastada
Do que ficou para trás

Vou vendo e vou meditando
Não bem no rio que passa
Mas só no que estou pensando
Porque o bem dele é que faça
Eu não ver que vai passando

Vou na ribeira do rio
Que está aqui ou ali
E do seu curso me fio
Porque se o vi ou não vi
Ele passa e eu confio

Ele passa e eu confio

. . .


Some things come and go
Some are meant to last
When it comes to me
You don't have to ask
Ooh baby, can't you tell how I feel

I wan't give you up
I won't go away
Like the air you breathe
Boy I'm here to stay
I'm with you every step of the way

This girl is gonna love you

Nonstop - permanently
Ooh, never ending
Nonstop around the clock, it's going to be
Nonstop give you all I got
Nonstop between us starting tonight

Better hang on tonight
When this love begins
Cause we won't slow down
And we'll never end
Ooh Baby, I'll give you all I can
Ooh, and then I'm gonna love you

Nonstop - permanently
Ooh, never ending
Nonstop around the clock, it's going to be
Nonstop give you all I got
Nonstop between us starting tonight

Nonstop
Can't stop
Don't stop tonight

Nonstop - permanently
Ooh, never ending
Nonstop around the clock, it's going to be
Nonstop give you all I got
Nonstop between us starting tonight

. . .


I didn't know what I had found
Never saw you coming 'round
Thinking only of myself
I never saw the passion play
'Til you took your love away
In search of someone else

I never thought I'd loose my heart
But now that it's torn apart
Oh, it hurts a whole lot more
Than I thought it would
More than I thought it could
And I've found some tears
That I've never cried before
One thing I know for sure
This hurts a whole lot more

You did your best to make me see
All the love you had for me
Any fool cuold read the signs
I didn't look until too late
All I did was hesitate
How could one man be so blind

I never saw the light of day
And now that it's gone away

I never thought I'd loose my heart
But now that it's torn apart
Oh, it hurts a whole lot more
Than I thought it would
More than I thought it could
And I've found some tears
That I've never cried before
One thing I know for sure
This hurts a whole lot more

I never thought I'd loose my heart
But now that it's torn apart
Oh, it hurts a whole lot more
Than I thought it would
More than I thought it could
And I've found some tears
That I've never cried before
One thing I know for sure
This hurts a whole lot more

I never saw the light of day
And now that it's torn apart

I never thought I'd loose my heart
But now that it's torn apart
Oh, it hurts a whole lot more
Than I thought it would
More than I thought it could
And I've found some tears
That I've never cried before
One thing I know for sure
This hurts a whole lot more

. . .


Start with a dream
On the wings of golden promises
Your journey begins
Touch the lips that taste of coco
And the soft tropic skin
You're not safe at all
Anyone can fall
To the spell of Salvador

Wait for the time
When the fishing boats are leaving
Casting fortunes out to sea
From their nets there's no escaping
What the stars meant to me

Back in Bahia
Clove and cinnamon
And jasmine perfume
Back in Bahia
Sweet brazilian voices call you
Back in Bahia
Mysteries a heart returns to
Wanna stay
One more day
Holy bay
Salvador

Flower of Bahia
You are every fantasy
Of making love all night long
You are passion fruit
You're hot and cool
A sensual song
Dancing in the sand
Walking hand in hand
With the dreams of Salvador

Back in Bahia
Clove and cinnamon
And jasmine perfume
Back in Bahia
Sweet brazilian voices call you
Back in Bahia
Mysteries a heart returns to
Wanna stay
One more day
Holy bay
Salvador

. . .


Oh my love since I've found you
My world is around you
But I see pain in your eyes
Fate has brought you
To my heart, a true love
Before there was no love
Before you no one

There's a strangeness around us
The shadow of her love
Keeps coming between us
My words seem to touch you
But not like they used to
Are you saying good-bye?

Oh my love, was it all just a dream
How can good turn to bad
Turn from Happy to sad
If you leave me tomorrow morning
I'll have all our memories
Inside, always inside

Oh your love was a promise
That turned to a lie
In the nighttime of sadness
So go to her shadow
And leave me the memory
So deep inside
Way down deep inside
With no place to hide

. . .


Here where I belong
I wanna stay
Here where there's love
I'll make my way
And never wander

Here where I found you
All that I need
Is in your eyes
It's guaranteed
For a lifetime

Here with you
All my dreams are real
Everything I feel
I'm feeling for the first time
No more shattered expectations
No broken invitations chasing me

Used to think that love
Was only bittersweet
Used to think that love
Could neve be complete
That was until I came
Here where I belong

. . .


комментарии публикуются при поддержке Disqus



© 2011 Music World. Все права сохранены.