Альбом Serge Gainsbourg

Love on the beat
Love on the beat

D'abord je veux avec ma langue
natale deviner tes pensées
mais toi déjà déjà tu tangues
au flux et reflux des marées

Love on the beat
Love on the beat

je pense à toi en tant que cible
ma belle enfant écartelée
là j'ai touché le point sensible
attends je vais m'y attarder

Love on the beat
Love on the beat

Il est temps de passer aux choses
sérieuses ma poupée jolie
tu as envie d'une overdose
de baise voilà je m'introduis

Love on the beat
Love on the beat

j'aime assez tes miaous miaous
griffes dehors moi dents dedans
ta nuque voir de ton joli cou
comme un rubis perler le sang

Love on the beat
Love on the beat

plus tu cris plus profond j'irai
dans tes sables émouvants
ou m'enlisant je te dirai
les mots les plus abominables

Love on the beat
Love on the beat

brûlant sont tous tes orifices
des trois que les dieux t'ont données
je décide dans le moins lisse
d'achever de m'abandonner

Love on the beat
Love on the beat

une décharge de six mille volts
vient de gicler de mon pylône
et nos reins alors se révoltent
d'un coup d'épilepsie synchrone

Love on the beat
Love on the beat

Une nuit que j'étais
À me morfondre
Dans quelque pub anglais
Du cœur de Londres
Parcourant l'Amour Mons-
Tre de Pauwels
Me vint une vision
Dans l'eau de Seltz

B Initials
B Initals
B Initials
B.B.

Tandis que des médailles
D'impérator
Font briller à sa taille
Le bronze et l'or
Le platine lui grave
D'un cercle froid
La marque des esclaves
À chaque doigt

B Initials
B Initals
B Initials
B.B.

Jusques en haut des cuisses
Elle est bottée
Et c'est comme un calice
À sa beauté
Elle ne porte rien
D'autre qu'un peu
D'essence de Guerlain
Dans les cheveux

B Initials
B Initals
B Initials
B.B.

À chaque mouvement
On entendait
Les clochettes d'argent
De ses poignets
Agitant ses grelots
Elle avança
Et prononça ce mot :
Alméria !

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je n'reconnais plus personne
En Harley Davidson
J'appuie sur le starter
Et voici que je quitte la terre
J'irai peut-être au Paradis
Mais dans un train d'enfer

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je ne reconnais plus personne
En Harley Davidson
Et si je meurs demain
C'est que tel était mon destin
Je tiens bien moins à la vie
Qu'à mon terrible engin

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je ne reconnais plus personne
En Harley Davidson
Quand je sens en chemin
Les trépidations de ma machine
Il me monte des désirs
Dans le creux de mes reins

Je n'ai besoin de personne
En Harley Davidson
Je ne reconnais plus personne
En Harley Davidson
Je vais à plus de cent
Et je me sens à feu et à sang
Que m'importe de mourir
Les cheveux dans le vent

sorry angel
sorry so
sorry angel
sorry so

c'est moi qui t'ai sucidée
mon amour
je n'en valais pas la peine
tu sais
sans moi tu as décidé
un beau jour
décidé que tu t'en allais

sorry angel
sorry so
sorry angel
sorry so

le compte avait commencé
à rebours
était-ce vertige déveine
qui sait
un voyage un seul aller
au long court
d'où l'on ne revient jamais

sorry angel
sorry so
sorry angel
sorry so

moi j'aurai tout essayé
mon amour
c'était vraiment pas la peine
je sais
que c'était foutu d'avance
mon amour
je n'ai ni remord ni regret

sorry angel
sorry so
sorry angel
sorry so

c'est moi qui t'ai suicidée
mon amour
moi qui t'ai ouvert les veines
je sais
maintenant tu es avec les anges
pour toujours
pour toujours et à jamais

sorry angel
sorry so
sorry angel
sorry so

c'est moi qui t'ai suicidée
mon amour
moi qui t'ai ouvert les veines
je sais
maintenant tu es avec les anges
pour toujours
pour toujours et à jamais

sorry angel
sorry so
sorry angel
sorry so

Enfilez vos bas noirs, les gars
Ajustez bien vos accroch'bas
Vos port'jarr'tell's et vos corsets
Allez venez ça va s'corser
On va danser le
Nazi rock nazi
Nazi nazi rock nazi

Maquillez vos lèvres les gars
Avec des rouges délicats
Faites-vous des bouches sanglantes
Ou noires ou bleues si ça vous tente
On va danser le
Nazi rock nazi
Nazi nazi rock nazi

Sur vos boucles blondes les gars
Mettez fixatifs et corps gras
N'épargnez ni onguents ni fards
Venez avant qu'il n'soit trop tard
On va danser le
Nazi rock nazi
Nazi nazi rock nazi

Hey, Johnny Jane
Te souviens-tu du film de Gainsbourg, Je t'aime
Je t'aime moi non plus, un joli thème
Hey, Johnny Jane
Toi qui traînes tes baskets et tes yeux candides
Dans les no man's land et les lieux sordides
Hey, Johnny Jane
Les décharges publiques sont des Atlantides
Que survolent les mouches cantharides
Hey, Johnny Jane
Tous les camions à benne
Viennent y déverser bien des peines infanticides

Hey, Johnny Jane
Tu balades tes cheveux courts, ton teint livide
À la recherche de ton amour suicide
Hey, Johnny Jane
Du souvenir veux-tu trancher la carotide
À coups de pieds dans les conserves vides
Oh, Johnny Jane
Un autre camion à benne
Te transportera de bonheur en bonheur sous les cieux limpides

Hey, Johnny Jane
Ne fais pas l'enfant, ne sois pas si stupide
Regarde les choses en face, sois lucide
Hey, Johnny Jane
Efface tout ça, recommence, liquide
De ta mémoire ces brefs instants torrides
Hey, Johnny Jane
Un autre camion à benne
Viendra te prendre pour t'emmener vers d'autres Florides

Hey, Johnny Jane
Toi qui traînes tes baskets et tes yeux candides
Dans les no man's land et les lieux sordides
Hey, Johnny Jane
Écrase d'un poing rageur ton œil humide
Le temps ronge l'amour comme l'acide

Vous avez lu l'histoire de Jessie James
Comment il vécut, comment il est mort
Ça vous a plu, hein, vous en d'mandez encore
Eh bien, écoutez l'histoire de Bonnie and Clyde

Alors voilà, Clyde a une petite amie
Elle est belle et son prénom c'est Bonnie
À eux deux, ils forment le gang Barrow
Leurs noms, Bonnie Parker et Clyde Barrow

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

Moi, lorsque j'ai connu Clyde autrefois
C'était un gars loyal, honnête et droit
Il faut croire que c'est la société
Qui m'a définitivement abîmé

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

Qu'est-ce qu'on a pas écrit sur elle et moi
On prétend que nous tuons de sang-froid
C'est pas drôle, mais on est bien obligé
De faire taire celui qui s'met à gueuler

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

Chaque fois qu'un policeman se fait buter
Qu'un garage ou qu'une banque se fait braquer
Pour la police, ça ne fait pas d'mystère
C'est signé Clyde Barrow, Bonnie Parker

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

Maintenant, chaque fois qu'on essaie d'se ranger
De s'installer tranquilles dans un meublé
Dans les trois jours, voilà le tac tac tac
Des mitraillettes qui reviennent à l'attaque

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

Un de ces quatre, nous tomberons ensemble
Moi j'm'en fous, c'est pour Bonnie que je tremble
Quelle importance qu'ils me fassent la peau
Moi Bonnie, je tremble pour Clyde Barrow

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde

De toute façon, ils n'pouvaient plus s'en sortir
La seule solution, c'était mourir
Mais plus d'un les a suivis en enfer
Quand sont morts Barrow et Bonnie Parker

Bonnie and Clyde
Bonnie and Clyde...

J's'rai content quand tu s'ras mort
Vieille Canaille
J's'rai content quand tu s'ras mort
Vieille Canaille
Tu ne perds rien pour attendre
Je sau - rai bien te descendre
J's'rai content d'avoir ta peau
Vieux Chameau

Je t'ai r'çu à bras ouverts
Vieill' Canaille
T'avais toujours ton couvert
Vieill' Canaille
T'as brûlé tous mes tapis
Tu t'es couché dans mon lit
Et t'as bu tout mon porto
Vieux Chameau

Puis j't'ai présenté ma femme
Vieille Canaille
Puis j't'ai présenté ma femme
Vieille Canaille
Tu y a fait du baratin
Tu l'embrassais dans les coins
Dès que j'avais tourné l'dos
Vieux Chameau

Puis t'es parti avec elle
Vieille Canaille
Puis t'es parti avec elle
Vieille Canaille
En emportant la vaisselle
Le dessous d'lit en dentelle,
L'argent'rie et les rideaux
Vieux Chameau

Mais j'ai sorti mon fusil
Vieille Canaille
Mais j'ai sorti mon fusil
Vieille Canaille
Et quand j'te tiendrai au bout
Je rigol'rai un bon coup
Et j't'aurai vite refroidi
Vieux Bandit

On te mettra dans un' tombe
Vieille Canaille
Et moi j'irai faire la bombe
Vieille Canaille
À coups de p'tits verr's d'eau-d'vie
La plus bell' cuit' de ma vie
Sera pour tes funérailles
Vieille Canaille
Vieille Canaille
Vieux Chameau

I'm the boy
that can enjoy
invisibility
I'm the boy
le garçon
qui a le don
d'invisibilité

ombre parmi les ombres
des nocturnes torrides
je me perds dans le nombre
pour atteindre au sordide

I'm the boy
that can enjoy
invisibility
I'm the boy
le garçon
qui a le don
d'invisibilité

masque parmi les masques
tragiques ou d'amertume
le cuir noir et les casques
scintillant sous la lune

I'm the boy
that can enjoy
invisibility
I'm the boy
le garçon
qui a le don
d'invisibilité

âme parmi les âmes
fébriles dans leurs angoisses
lorsque brille une lame
ou un regard salace

I'm the boy
that can enjoy
invisibility
I'm the boy
le garçon
qui a le don
d'invisibilité

homme parmi les hommes
dans le noir ou l'ivoire
recherchant les symptômes
d'orgasmes illusoires

I'm the boy
that can enjoy
invisibility
I'm the boy
le garçon
qui a le don
d'invisibilité

putain parmi les putes
j'enfonce dans la fange
où s'étreignent les brutes
et se saignent les anges

I'm the boy
that can enjoy
invisibility
I'm the boy
le garçon
qui a le don
d'invisibilité

Dépression au-dessus du jardin
Ton expression est au chagrin
Tu as lâché ma main
Comme si de rien
N'était de l'été c'est la fin
Les fleurs ont perdu leurs parfums
Qu'emporte un à un
Le temps assassin

Dépression au-dessus du jardin
J'ai l'impression que c'est la fin
Je te sens soudain
Tellement lointain
Tu t'es égaré en chemin
Tu essayes de me faire croire en vain
Que l'amour revien-
Dra l'été prochain

inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa
naïve comme une toile du nierdoi sseaurou
tes baisers sont si doux
inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa
l'amour que nous n'f'rons jamais ensemble
est le plus beau le plus violent
le plus pur le plus enivrant
exquise esquisse
délicieuse enfant
ma chair et mon sang
oh mon bébé mon âme

inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa
naïve comme une toile du nierdoi sseaurou
tes baisers sont si doux
inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa
l'amour que nous n'f'rons jamais ensemble
est le plus beau le plus violent
le plus pur le plus enivrant
exquise esquisse
délicieuse enfant
ma chair et mon sang
oh mon bébé mon âme

inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa
naïve comme une toile du nierdoi sseaurou
tes baisers sont si doux
inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa
l'amour que nous n'f'rons jamais ensemble
est le plus beau le plus violent
le plus pur le plus enivrant
exquise esquisse
délicieuse enfant
ma chair et mon sang
oh mon bébé mon âme

inceste de citron
lemon incest
je t'aime t'aime je t'aime plus que tout
papapappa

J'ai un mickey maousse,
un gourdin dans sa housse,
et quand tu le secousses,
il mousse.

J'ai un mickey maousse,
une espèce de pousse
de bambou dans sa brousse
qui pousse.

J'ai un mickey maousse,
un gourdin dans sa housse,
et quand tu le secousses,
il mousse.

J'ai un mickey maousse
de quatre pieds six pouces
qui fiche aux blondes, aux rousses,
la frousse.

J'ai un mickey maousse
un gourdin dans sa housse
et quand tu le secousses
il mousse.

J'ai un mickey maousse,
une paire de pamplemousses,
en avant toutes et tous,
je pousse.

Oh my Lady Héroïne
Oh ma beauté ma divine
Referme sur moi tes ailes
Mon bel ange ma toute belle

Oh my Lady Héroïne
Ma liaison clandestine
En douceur mon sucre candi
Emmène-moi au paradis

Oh my Lady Héroïne
Oh ma beauté ma divine
Toi mon amour platonique
Mon bébé ma fille unique

Oh my Lady Héroïne
Aussi pure que Justine
Tous les malheurs de ta vertu
Et tous ses bonheurs me tuent

Oh my Lady Héroïne
Dans ta beauté je devine
Quand ton regard me transperce
Tous les charmes de la Perse

Oh my Lady Héroïne
Mon opium ma cocaïne
Est-tu venue d'Extrême Orient
Ou bien d'un marché persan.

Je suis venu te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
Tu suffoques, tu blêmis à present qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais (ouais)
Je suis au regret
D'te dire que je m'en vais
Oui je t'aimais, oui, mais

Je suis venu te dire que je m'en vais
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
Tu sanglotes, tu gémis a présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais (ouais)
Je suis au regret
D'te dire que je m'en vais
Car tu m'en a trop fait

Je suis venu te dire que je m'en vais
Et tes larmes n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours anciens et tu pleures
Tu suffoques, tu blêmis a présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais (ouais)
Je suis au regret
D'te dire que je m'en vais
Je t'aimais, oui, mais

Je suis venu te dire que je m'en vais
Tes sanglots longs n'y pourront rien changer
Comme dit si bien Verlaine au vent mauvais
Je suis venu te dire que je m'en vais
Tu t'souviens des jours heureux et tu pleures
Tu suffoques, tu gémis a présent qu'a sonné l'heure
Des adieux à jamais (ouais)
Je suis au regret
D'te dire que je m'en vais
Car tu m'en a trop fait

Ecoute ma voix écoute ma prière
Ecoute mon cœur qui bat laisse-toi faire
Je t'en pris ne sois pas farouche
Quand me viens l'eau à la bouche

Je te veux confiante je te sens captive
Je te veux docile je te sens craintive
Je t'en prie ne sois pas farouche
Quand me viens l'eau à la bouche

Laisse toi au gré du courant
Porter dans le lit du torrent
Et dans le mien
Si tu veux bien
Quittons la rive
Partons à la dérive

Je te prendrais doucement et sans contrainte
De quoi as-tu peur allons n'aie nulle crainte
Je t'en prie ne sois pas farouche
Quand me viens l'eau à la bouche

Cette nuit près de moi tu viendras t'étendre
Oui je serai calme je saurai t'attendre
Et pour que tu ne t'effarouches
Vois je ne prend que ta bouche

Comment oses-tu me parler d'amour toi hein
Toi qui n'as pas connu Lola Rastaquouère
Je lui faisais le plein comme au Latécoère
Qui décolle en vibrant vers les cieux africains

Elle avait de ces yeux un vrai chat abyssin
Et ses seins deux sphères
Entre lesquelles j'abandonnais deux mois de salaire
Pour y rouler mon pauvre joint

Quand dans son sexe cyclopéen
J'enfonçais mon pieu tel l'Ulysse d'Homère
Je l'avais raide plutôt amère
C'est moi grands dieux qui n'y voyais plus rien

Dans la moiteur torride de sa croupe d'airain
On pouvait voir éclore des renoncules par-derrière
Et par devant un conifère
Me rappelait un air jamaïcain

Marilou repose sous la neige
Et je me dis et je me redis
De tous ces dessins d'enfant que n'ai-je
Pu préserver la fraîcheur de l'inédit

De ma Lou en bandes dessinées je
Parcourais les bulles arrondies
Lorsque je me vis exclu de ses jeux
Erotiques j'en fis une maladie

Marilou se sentait pris au piège
Tous droits de reproduction interdits
Moi naïf je pensais que me protégeaient
Les droits du copyright opéra mundi

Oh ma Lou il fallait que j'abrège
Ton existence c'est ainsi
Que Marilou s'endort sous la neige
Carbonique de l'extincteur d'incendie

Harley David son of a bitch
Eh, dis donc David, fils de pute
Harley David son of a bitch
Qu'est ce que tu fous sur ma Harley ?

Harley David son of a bitch
Si tu veux pas que j'te bute
Harley David son of a bitch
Faudrait m'la rendre et vite fait

Harley David son of a bitch
En plus, quand tu as fumé du jute
Harley David son of a bitch
Tu sais plus très bien c'que tu fais

Harley David son of a bitch
Ça y est, t'as l'gourdin, t'es en rut
Harley David son of a bitch
Ses vibrations te font d'l'effet

Harley David son of a bitch
Qu'est c'que tu fais ? Tu vas aux putes ?
Harley David son of a bitch
Ou alors tu vas voir les gays ?

Harley David son of a bitch
Eh dis donc David fils de pute
Harley David son of a bitch
Qu'est c'que tu as fait de ma Harley ?

Harley David son of a bitch
Tu aurais dû prévenir ta chute
Harley David son of a bitch
Tu es mort sur le coup, c'est bien fait

Harley David son of a bitch
Harley David son of a bitch
Harley David son of a bitch
Harley David son of a bitch

J'avoue j'en ai bavé pas vous
Mon amour
Avant d'avoir eu vent de vous
Mon amour

Ne vous déplaise,
En dansant la Javanaise,
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

A votre avis qu'avons-nous vu
De l'amour
De vous à moi vous m'avez eu
Mon amour

Ne vous déplaise,
En dansant la Javanaise,
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

Hélas avril en vain me voue
A l'amour
J'avais envie de voir en vous
Cet amour

Ne vous déplaise,
En dansant la Javanaise,
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson

La vie ne vaut d'être vécue
Sans amour
Mais c'est vous qui l'avez voulu
Mon amour

Ne vous déplaise,
En dansant la Javanaise,
Nous nous aimions
Le temps d'une chanson