Альбом Josh Groban

Piove sull'oceano
Piove sull'oceano
Piove sulla mia identità
Lampi sull'oceano
Lampi sull'oceano
Squarci di luminosità
Forse là in America
I venti del Pacifico
Scoprono le sue immensità
Le mie mani stringono
Sogni lontanissimi
E il mio pensiero corre da te
Remo, tremo, sento
Profondi, oscuri abissi
E' per l'amore che ti do
E' per l'amore che non sai
Che mi fai naufragare
E' per l'amore che non ho
E' per l'amore che vorrei
E' per questo dolore
E' questo amore che ho per te
Che mi fa superare queste vere tempeste
Onde sull'oceano
Onde sull'oceano
Che dolcemente si placherà
Le mie mani stringono
Sogni lontanissimi
E il tuo respiro soffia su di me
Remo, tremo, sento
Vento intorno al cuore
E' per l'amore che ho per te
Che mi fa superare mille tempeste
E' per l'amore che ti do
E' per l'amore che vorrei
Da questo mare
E' per la vita che non c'è
Che mi fai naufragare
In fondo al cuore
Tutto questo ti avrà

Cosa c'è sì
sto fermo qui
proprio come ogni lunedì.
Le stesse mani nella stessa tasca.
Che cosa ti aspettavi
un buco nella testa.

Se ti sembra strano
eppure sono io
con la mia vita in mano.
io non ero capace
andavo troppo veloce
e poi che altro c'è.

E vedrai
che saprò stare in piedi io
e vedrai
starò fuori da tutti i guai
Mi mancherai
per quello che sei
oh yeah.
Tu mi mancherai
per come ti dai
oh yeah.

Che cosa c'è
sei meravigliata
sto bene come dopo ogni storia sbagliata.
È disordine dell'anima
non è mica amore
respiri su di me
ma non mi dai calore
no, no.

Potrei stare senza
quante volte sono morto
dentro la tua stanza
a volte pulita
non vuoi dire bianca
l'hai capito, o no
e vedrai.

Che saprò stare in piedi
io sai, come noi
non ne nascono quasi mai.
Ma mi mancherai
per quello che sei
oh yeah.

Mi mancherai
per come ti dai.
E tu sei li
e non parti più con me.
Se non l'hai mai visto un uomo sotto il cielo
c'è qualcosa di più.
Tu mi mancherai
oh yeah.
Mi mancherai
per quello che sei
oh yeah.

Tu mi mancherai
per come lo fai.
Mi mancherai
perché è quasi sera.
Mi mancherai
perché tu eri vera

And so my love
From my window I can see
A beautiful vision
And when the music plays
Your body rises like a bird of grace

Mi morena
I saw you dancing in the rain
Holy water
Shining like a silver flame
Come like a ghost
I will watch you dance alone
Mi morena
You're the light within my soul

And so my love
The way you're moving in your dress
To a nylon guitar
On wings of silk and lace
You lift upon the notes and slip away

Mi morena
I saw you dancing in the rain
Holy water
Shining like a silver flame
Come like a ghost
I will watch you dance alone
Mi morena
You're the light within my soul

Take this cross of feathers and bone
Take this heart I've carved in stone
In your name

Where the setting sun surrenders to the moon
Mi querida
I wait for you
[repeat chorus]

Mi morena
Hold your hands out to the night
Be my lover
I will fall into your eyes
Sweet fire of love
Fo you I'd steal the stars
`Cause I adore you
O my morena

(feat. the Corrs)
Lyrics: Cheope, Music: Antonio Galbiati and Guseppe Dettori

Dedicato a chi colpevole o innocente
perso in questo mare
si e arreso alla corrente
chi non e mai stato vincente?

Dedicato a chi ha sempre una speranza

davanti ad un dolore
nel freddo di una stanza

Dedicato a chi cerca la sua liberta

Canto alla vita
alla sua bellezza
ad ogni sua ferita
ogni sua bellezza

STRU.

I sing to life and to it's tragic beauty
To pain and to strife, but all that dances through me
The rise and the fall; i've lived through it all

Dedicato a chi l'ha sempre inaridita
come impossessato, uscita fra le dita
era sempre gia finita

Canto alla vita
negli occhi tuoi riflessa
facile e infinita
terra a noi promessa

Canto alla vita
canto a dolce e fiera
a questo nostro viaggio
che ancora ci incatena

Ci chiama

Non dubitare mai
Non dubitare mai
Non lasciarla mai da sola
da sola
... ancora ...

Canto alla vita
alla sua bellezza

Canto alla vita
canto a dolce e fiera
a questo nostro viaggio
che ancora ci incatena

Ci chiama...





Translation:
Dedicated to the one who guilty or innocent
lost in this sea
yielded to the stream
who didn't ever be a winner?

Dedicated to the one always keeping a hope

in front of a sorrow
in the cold of a room

Dedicated to the one searching his own freedom

I sing to life
to all its beauty
to every wound of it
to every caresse of it

INSTRUMENTAL

I sing to life, and to it's tragic beauty
To pain and to strife, but all that dances through me
The rise and the fall; i've lived through it all

Dedicated to the one who always made it dry
like possessed, slipped through fingers
it was always already over

I sing to life
reflected into your eyes
easy and endless
promised land for us

I sing to life
sweet and even fierce
to this journey of ours
which still puts us in chains

It call us...

Don't ever doubt
Don't ever doubt
Don't ever leave it alone
alone
... still ...

I sing to life
to all its beauty

I sing to life
sweet and even fierce
to this journey of ours
which still puts us in chains

Wash away the thoughts inside
That keep my mind away from you.
No more love and no more pride
And thoughts are all I have to do.

Ohhhhhh Remember when it rained.
Felt the ground and looked up high
And called your name.
Ohhhhhh Remember when it rained.
In the darkness I remain.

Tears of hope run down my skin.
Tears for you that will not dry.
They magnify the one within
And let the outside slowly die.

Ohhhhhh Remember when it rained.
I felt the ground and looked up high
And called your name.
Ohhhhhh Remember when it rained.
In the water I remain
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down
Running down

From Troy soundtrack
feat. Tanja Tzarovska

Remember, I will still be here
As long as you hold me, in your memory

Remember, when your dreams have ended
Time can be transcended
Just remember me

I am the one star that keeps burning, so brightly,
It is the last light, to fade into the rising sun

I'm with you
Whenever you tell, my story

Remember, I will still be here
As long as you hold me, in your memory
Remember me

I am the one voice in the cold wind, that whispers
And if you listen, you'll hear me call across the sky

As long as I still can reach out, and touch you
Then I will never die

Remember, I'll never leave you
If you will only
Remember me

Remember me...

Remember, I will still be here
As long as you hold me
In your memory

Remember, when your dreams have ended
Time can be transcended
I live forever
Remember me

Remember me

Let us be lovers, we'll marry our fortunes together
I've got some real estate here in my bag
So we bought a pack of cigarettes and Mrs. Wagner's pies
And walked off to look for America

Cathy, I said as we boarded a Greyhound in Pittsburgh
Michigan seems like a dream to me now
It took me four days to hitchhike from Saginaw
I've gone to look for America

Laughing on the bus, playing games with the faces
She said the man in the gabardine suit was a spy
I said be careful his bowtie is really a camera

Toss me a cigarette, I think there's one in my raincoat
We smoked the last one an hour ago
So I looked at the scenery, she read her magazine
And the moon rose over an open field

Cathy, I'm lost, I said, though I knew she was sleeping
I'm empty and aching and I don't know why
Counting the cars on the New Jersey Turnpike

(Feat Deep Forest)

I can't understand it.
The search for an answer is met with a darker day.
And we've been handed these moments forever.
But I'm reassured there's another way.
You don't have to close your eyes.
There is room for love again.
Ease the pain to realize
All that love can be.
Forced apart by time and sand.
Take a step and take my hand.
And don't let it go.
Never let go.

Broken, once connected,
We were so strong and so blessed in a simple way.
So don't let me go it alone.
Turn your head up to the sky.
Nothing down below but me.
Face the truth to realize
All that we could be.
Torn apart by rage and fear.
Hold onto what brought you here.
Don't let it go.
Never let go.

Turn your head up to the sky.
Nothing down below.