Альбом José José

Mentiras son todas mentiras
cosas que dice la gente,
decir que éste amor es prohibido,
que tengo cuarenta y tú veinte.

Que yo soy otoño en tu vida
y tú eres dulce primavera,
no saben que guardo un verano,
que cuando te miro te quema.

Cuarenta y veinte,
cuarenta y veinte,
es el amor lo que importa y no
lo que diga la gente.

Cuarenta y veinte,
cuarenta y veinte,
toma mi mano, camina conmigo,
mirando de frente.

No importa que a mi no me entiendan
y que por lo bajo comenten
que existe una gran diferencia,
que tengo cuarenta y tú veinte.

Que yo tengo muchas vivencias
y tú tienes tanta inocencia,
no saben que nuestro secreto
es tu juventud y mi experiencia.

Cuarenta y veinte,
cuarenta y veinte,
es el amor lo que importa y no
lo que diga la gente.

Cuarenta y veinte,
cuarenta y veinte,
toma mi mano, camina conmigo,
mirando de frente.

En tus manos yo aprendí a beber agua,
fuí gorrión que se quedó preso en su jaula,
porque yo corté mis alas
y el alpiste que me dabas,
fue tan poco y sin embargo yo te amaba.

Fue mi canto para ti siempre completo,
sin ti no pude volar en otro cielo,
pero me dejaste solo,
confundido y olvidado
y otra mano me ofreció
el fruto anhelado.

Lo que un día fue no será,
ya no vuelvas a buscarme,
no tengo nada que darte,
de tu alpiste me cansé.

Vete a volar a otro cielo
y deja abierta tu jaula,
tal vez otro gorrión caiga,
pero dale de beber.

Déjame encender la luz no quiero nada,
si ésto hubiera sido ayer lo tomaría,
la primera vez que ofreces
para que yo aqui me quede,
pero sin amarte ya, que ganaría.

Lo que un día fue no será,
ya no vuelvas a buscarme,
no tengo nada que darte,
de tu alpiste me cansé.

Vete a volar a otro cielo
y deja abierta tu jaula,
tal vez otro gorrión caiga,
pero dale de beber.

Te extraño... Como se extrañan
Las noches sin estrellas
Como se extrañan las mañanas bellas
Estar contigo por Dios que me hace daño.

Te extraño… Cuando camino
Cuando lloro cuando río
Cuando el sol brilla
Cuando hace mucho frío
Porque te siento como algo muy mío.

Te extraño… Como los árboles
Extrañan el otoño, en esas noches
Que no concibo el sueño
No te imaginas amor como te extraño.

Te extraño... En cada paso
Que siento solitario
Cada momento que estoy
Viviendo a diario
Estoy sufriendo amor. Porque te extraño?

Te extraño... Cuando la aurora
Comienza a dar colores
Con tus virtudes, con todos tus errores
Por lo que quieras, no sé
Pero te extraño.

Ya lo pasado pasado,
no me interesa,
si antes sufrí y lloré,
todo quedó en el ayer

Ya olvidé,
Ya olvidé,
Ya olvidé.

Tengo en la vida por quien vivir
amo y me aman,
ya nunca más estaré,
solo y triste otra vez.

Es el ayer,
Ya olvidé.

Pido un aplauso para el amor
que a mi a llegado,
mil gracias por tanto y tonto amor,
vivo enamorado, hoy me he enamorado
qué feliz estoy,
Ya todo he olvidado,
y a todo el pasado
ya le dije adiós.

Ya olvidé,
Ya olvidé,
Ya olvidé.

Pido un aplauso para el amor
que a mi a llegado,
mil gracias por tanto y tonto amor,
vivo enamorado, hoy me he enamorado
qué feliz estoy,
Ya todo he olvidado
a todo el pasado
ya le dije adios

Que difícil es, cuando las cosa no van bien,
Tu no esta feliz y eso me pasa a mi también
Porque hemos perdido la frescura del amor,
Del respeto por los dos,
discutiendo cada instante, sin razón

Que difícil es, hablarte y tu no comprender
Conversar lo mismo, y enfadarnos otra vez
Porque no me dejas, que me vaya por un tiempo
Sin decirme que al momento,
Te vas a quitar la vida si me voy

Pero antes déjame decirte, que te quiero
Que tu amor es la única cosa, que yo tengo
Y me voy de tu lado, porque no quiero perderlo
Lo que tu y yo necesitamos, solo es tiempo

Tiempo, para poder curar, nuestras heridas
Tiempo, para empezar de nuevo, nuestras vidas
Tiempo, para saber si tu, me necesitas
Tiempo, para saber si me quieres o me olvidas

Que difícil es, hablarte y tu no comprender
Conversar lo mismo, y enfadarnos otra vez
Porque no me dejas, que me vaya por un tiempo
Sin decirme que al momento,
Te vas a quitar la vida si me voy

Pero antes déjame decirte, que te quiero
Que tu amor es la única cosa, que yo tengo
Y me voy de tu lado, porque no quiero perderlo
Lo que tu y yo necesitamos, solo es tiempo

Tiempo, para poder curar nuestras heridas
Tiempo, para empezar de nuevo nuestras vidas
Tiempo, para saber si tu me necesitas
Tiempo, para saber si me quieres o me olvidas

¿Sabes lo que dicen por ahí? Pobre ruiseñor dónde ha caído,
Dicen que estoy ciego por tu amor, y que tú juegas conmigo
No te pido cuentas corazón, no quiero saber quien es tu dueño
Dame lo que tú me puedas dar, corazón, que yo lo acepto.

Me basta, con un poco de tu amor,
El que tengas escondido, el que nadie haya querido,
Que a mi no me importa no.
Me basta, con un poco de tu amor,
Con lo que tengas guardado, con lo que hayas olvidado,
Con eso me quedo yo.

¿Sabes lo que dicen por ahí? Pobre ruiseñor le han sometido
Dicen que estoy loco por tu amor, y es verdad, loco perdido
Y es verdad que hay veces creo morir ¿quién te crees que soy? yo tengo celos
Pero un día tuve que elegir y ya vez, lo que prefiero.

Me basta, con un poco de tu amor,
El que tengas escondido el que nadie haya querido,
Que a mi no me importa no.
Me basta, con un poco de tu amor,
Con lo que tengas guardado, con lo que hayas olvidado,
Con eso me quedo yo.

Me basta, con un poco de tu amor,
El que tengas escondido el que nadie haya querido,
Que a mi no me importa no.
Me basta, con un poco de tu amor,
Con lo que tengas guardado, con lo que hayas olvidado,
Con eso me quedo yo.

Que, al fin te lo han contado, no?
Bueno, ya conoces mis defectos...
Si anduve con este y con aquel
con esta y con aquella...
con esto y con aquello

Que, te vas a deshacer de mi?
No, no digas nada, lo comprendo
que temes? que un hombre como yo
te va a hacer mucho mal?
Eso no es cierto...

Yo he rodado de acá para allá
fui de todo y sin medida...
pero te juro por Dios
que nunca llorarás
por lo que fue mi vida!

Que, al fin te lo han contado, no?
Seguro que te han dicho: "Ten cuidado"
que un hombre que ha sido como yo...
acaba por volver a su pasado.

No, no puedo responder, amor,
lo único que sé es que te amo...
y eso, no hay fuerza ni ley
que lo pueda mover:
eso es sagrado

Yo he rodado de acá para allá
fui de todo y sin medida...
pero te juro por Dios
que nunca llorarás
por lo que fue mi vida!

Yo he rodado de acá para allá
fui de todo y sin medida...
pero te juro por Dios
que nunca llorarás
por lo que fue mi vida!

[Нет текста]

Yo miraba la vida pasar parado a la orilla,
convertida en juego que quise y no pude parar.

Me bebí tanto amor, tantas noches de golpe y no pude,
disfrazar mi tristeza, mi pena y mi soledad.

Cuantas veces sentí de verdad que yo estaba vencido,
caminando sin rumbo y andando no más por andar.

Por momentos perdí la esperanza de estar algún día,
compartiendo mi casa con alguien así como tú.

Como tú,
soñaba alguien como tú,
alguien que de pronto
cambiara mis sueños,
mi suerte y llegaste tú.

Alguien que me hiciera
el amor como tú,
alguien que luchara
así como tú,
igual como tú,
así como tú.

Como tú,
quería alguien como tú,
alguien que fuera mi dueña,
mi faro, mi guía y llegaste tú.

Alguien que me hiciera
vibrar como tú,
con esa ternura
así como tú,
igual como tú,
así como tú.

Cuando vuelven a mi los recuerdos de tantos Domingos,
compartiendo mi cuarto con nadie ni nada que hablar.

Me bebí tanto amor, tantas noches de golpe y no pude,
disfrazar mi tristeza, mi pena y mi soledad.

Como tú,
soñaba alguien como tú,
alguien que de pronto
cambiara mi suerte,
mis sueños y llegaste tú.

Alguien que me hiciera
el amor como tú,
alguien que luchara
así como tú,
igual como tú,
así como tú.

Como tú,
quería alguien como tú,
alguien que fuera mi dueña,
mi faro, mi guía y llegaste tú.

Alguien que me hiciera
vibrar como tú,
con esa ternura
así como tú,
igual como tú,
así como tú.

Como tú,
soñaba alguien como tú,
alguien que de pronto
cambiara mi suerte,
mis sueños y llegaste tú.

Alguien que me hiciera
el amor como tú,
alguien que luchara
así como tú,
igual como tú,
así como tú.

Si me dejas ahora
no seré capaz de sobre vivir,
me encadenaste a tu falda
y enseñaste a mi alma a depender de ti,
ataste mi piel a tu piel
y tu boca a mi boca,
clavaste tu mente en la mía
como una espada en la roca
y ahora me dejas como si fuera yo
cualquier cosa.

Si me dejas ahora
no seré capaz de volver a sentir,
me alejaste de todo
y ahora me dejas que me hunda en el lodo,
me cuesta tanto creer
que no tengas corazón,
que yo he sido en tu cadena de amor,
tan solo un eslabón,
y en tu escalera un peldaño
al que no te importa pisar y hacerle daño.

Estoy preso entre las redes de un poema,
eres tú quien me puede ayudar o me condena,
eres lo mejor de mi pasado,
eres tú quien aún me tiene enamorado,
eres tú, sólo tú,
eres tú, sólo tú.

Si me dejas ahora
mi espíritu se irá tras de ti,
cabalgará día y noche
sintiéndose soñador y quijote,
porque ataste mi piel a tu piel
y tu boca a mi boca,
clavaste tu mente en la mía
como una espada en la roca
y ahora me dejas como si fuera yo
cualquier cosa.

Estoy preso entre las redes de un poema,
eres tú quien me puede ayudar o me condena,
eres lo mejor de mi pasado,
eres tú quien aún me tiene enamorado,
eres tú, sólo tú,
eres tú, sólo tú.

Estoy preso entre las redes de un poema,
eres tú quien me puede ayudar o me condena,
eres lo mejor de mi pasado,
eres tú quien aún me tiene enamorado,
eres tú, sólo tú,
eres tú, sólo tú.

[Нет текста]

Casi todos sabemos querer,
Pero pocos sabemos amar,
Y es que amar y querer no es igual,
Amar es sufrir, querer es gozar.

El que ama pretende servir,
El que ama su vida la da,
Y el que quiere pretende vivir
Y nunca sufrir, y nunca sufrir.

El que ama no puede pensar
Todo lo da, todo lo da,
El que quiere pretende olvidar
Y nunca llorar, y nunca llorar.
El querer pronto puede acabar,
El amor no conoce el final,
Es que todos sabemos querer,
Pero pocos sabemos amar.

El amar es la cielo y la luz,
El amar es total plenitud,
Es el mar que no tiene final,
Es la gloria y la paz, es la gloria y la paz

El querer es la carne y la flor,
Es buscar el obscuro rincón
Es morder, arañar y besar
Es deseo fugaz, es deseo fugaz.

El que ama no puede pensar
Todo lo da, todo lo da,
El que quiere pretende olvidar
Y nunca llorar, y nunca llorar.
El querer pronto puede acabar,
El amor no conoce el final,
Es que todos sabemos querer,
Pero pocos sabemos amar.

El que ama no puede pensar
Todo lo da, todo lo da,
El que quiere pretende olvidar
Y nunca llorar, y nunca llorar.
El querer pronto puede acabar,
El amor no conoce el final,
Es que todos sabemos querer,
Pero pocos sabemos amar.

Aflójate el pañuelo,
que llevas en el pelo,
desliza ese vestido
que va ceñido a tí.

Descálzate y camina,
sin miedo hasta mis brazos
que voy a amarte tanto
que vas a ser feliz.

Desprende con malicia,
tu pelo aprisionado,
despójate de prisa
de todo lo demás.

Deja correr mis manos,
por donde te estremeces,
quiero por fin tenerte
y hacerte mía ya.

Voy a llenarte toda, toda
lentamente y poco a poco
con mis besos,
voy a llenarte toda, toda
y a cubrirte con mi amor
todo tu cuerpo.

Voy a amarte sin fin,
sin razón ni medida,
que sólo para amarte
necesito la vida.

Voy a llenarte toda, toda
lentamente y poco a poco
con mis besos,
voy a llenarte toda, toda
y a cubrirte con mi amor
todo tu cuerpo.

Voy a amarte sin fin,
sin razón ni medida,
que sólo para amarte
necesito la vida.

Aflójate el pañuelo,
que llevas en el pelo,
desliza ese vestido
que va ceñido a tí.

Descálzate y camina,
sin miedo hasta mis brazos
que voy a amarte tanto
que vas a ser feliz.

Desprende con malicia,
tu pelo aprisionado,
despójate de prisa
de todo lo demás.

Deja correr mis manos,
por donde te estremeces,
quiero por fin tenerte
y hacerte mía ya.

Voy a llenarte toda, toda
lentamente y poco a poco
con mis besos,
voy a llenarte toda, toda
y a cubrirte con mi amor
todo tu cuerpo.

Voy a amarte sin fin,
sin razón ni medida,
que sólo para amarte
necesito la vida.

Voy a llenarte toda, toda
lentamente y poco a poco
con mis besos,
voy a llenarte toda, toda
y a cubrirte con mi amor
todo tu cuerpo.

Voy a amarte sin fin,
sin razón ni medida,
que sólo para amarte
necesito la vida.

Voy a llenarte toda, toda
lentamente y poco a poco
con mis besos,
voy a llenarte toda, toda
y a cubrirte con mi amor
todo tu cuerpo.

Espera.
Aún la nave del olvido no ha partido.
No condenemos al naufragio lo vivido.
Por nuestro ayer, por nuestro amor, yo te lo pido.

Espera.
Aún me quedan en mis manos primaveras
para colmarte de caricias todas nuevas
que morirían en mis manos si te fueras.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas.

Espera.
Aún me quedan alegras para darte.
Tengo mil noches de amor que regalarte.
Te doy mi vida a cambio de quedarte.

Espera.
No entendería mi mañana si te fueras,
y hasta te admito que tu amor me lo mintieras.
Te adoraría aunque tú no me quisieras.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas.

Espera un poco, un poquito más,
para llevarte mi felicidad.
Espera un poco, un poquito más.
Me moriría si te vas.

Que triste fue decirnos adiós,
cuando nos adorábamos más,
hasta la golondrina emigró,
presagiando el final.

Que triste luce todo sin ti,
los mares de las playas se van,
se tiñen los colores de gris,
hoy todo es soledad.

No se si vuelva a verte después,
no se que de mi vida será,
sin el lucero azul de tu ser,
que no me alumbra ya.

Hoy quiero saborear mi dolor,
no pido compasión ni piedad,
la historia de éste amor se escribió,
para la eternidad.

Que triste todos dicen que soy,
que siempre estoy hablando de ti,
no saben que pensando en tu amor, en tu amor,
he podido ayudarme a vivir,
he podido ayudarme a vivir.

Hoy quiero saborear mi dolor,
no pido compasión ni piedad,
la historia de éste amor se escribió,
para la eternidad.

Que triste todos dicen que soy,
que siempre estoy hablando de ti,
no saben que pensando en tu amor, en tu amor,
he podido ayudarme a vivir,
he podido ayudarme a vivir,
he podido ayudarme a vivir.