Альбом Frank Sinatra

Come fly with me let's fly, let's fly away
If you can use some exotic booze there's a bar in far Bombay
Come fly with me let's fly, let's fly away

Come fly with me let's float down to Peru
In llamaland there's a one man band and he'll toot his flute for you
Come fly with me let's take off in the blue

Once I get you up there where the air is rarified
We'll just glide starry eyed
Once I get you up there I'll be holding you so near
You may hear the angels cheer because we're together.

Weather-wise it's such a lovely day
Just say the words and we'll beat those birds down to Acapulco bay
It's perfect for a flying honeymoon they say
So come fly with me let's fly, let's fly away

(instrumental)

Once I get you up there where the air is rarified
We'll just glide starry eyed
Once I get you up there I'll be holding you so near
You may hear all the angels cheer because we're together

Weather-wise it's such a lovely day
You just say those words and we'll beat those birds down to Acapulco bay
It's so perfect for a flying honeymoon they say
Come fly with me let's fly, let's fly
Pack up! let's fly away

Out of the tree of life
I just picked me a plum,
You came along
and everything's startin' to hum.
Still, it's a real good bet,
the best is yet to come.
Best is yet to come, and babe,
won't that be fine?

You think you've seen the sun,
but you ain't seen it shine
a-Wait till the warm-up's underway
Wait till our lips have met
And wait till you see that sunshine day
You ain't seen nothin' yet...
The best is yet to come, and babe,
won't it be fine?

Best is yet to come,
Come the day you're mine
Come the day you're mine
I'm gonna teach you to fly
We've only tasted the wine
We're gonna drain the cup dry
Wait till your charms are right
for these arms to surround

You think you've flown before, but baby,
you ain't left the ground
a-Wait till you're locked in my embrace
Wait till I draw you near
a-Wait till you see that sunshine place
Ain't nothin' like it here...

The best is yet to come, and babe,
won't it be fine?
The best is yet to come,
Come the day you're mine
Come the day you're mine
And you're gonna be mine...

Someday
When I'm awfully low
When the world is cold
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight

Yes, you're lovely
With your smile so warm
And your cheek so soft
There is nothing for me but to love you
And the way you look tonight

With each word your tenderness grows
Tearing my fear apart
And that laugh
That wrinkles your nose
Touches my foolish heart

Lovely
Never ever change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it
'Cause I love you
Just the way you look tonight

And that laugh
That wrinkles your nose
It touches my foolish heart

Lovely
Don't you ever change
Keep that breathless charm
Won't you please arrange it
'Cause I love you
Just the way you look tonight

Hmm...
Hmm...
Just the way you look tonight

they call you lady luck
but there is room for doubt
at times you have a very unladylike way
of running out

you're on this date with me
the pickin's have been lush
and yet before this evening is over
you might give me the brush

you might forget your manners
you might refuse to stay
and so the best that I can do
is pray

luck be a lady tonight
luck be a lady tonight
luck if you've ever been a lady to begin with
luck be a lady tonight

luck let a gentleman see
how nice a dame you can be
I know the way you've treated other guys you've been with luck be a lady with me

a lady doesn’t leave her escort
it isn’t fair
it isn’t nice

a lady doesn’t wonder all over the room
and blow on some other guys dice

lets keep this party polite
never get out of my sight
stick with me baby im the fellow
you came in with
luck be a lady tonight

luck let a gentleman see
just how nice
how nice a dame you can be I know the way you’ve treated
other guys you’ve been with
yeah luck be a lady with me

a lady doesn’t leave her escort
it isn’t fair
and its not nice

a lady doesn’t wonder all over the room
and blow on some other guys dice

so lets keep the party polite
never get out of my sight
stick with me baby im the guy that
you came in with
luck be a lady
luck be a lady
luck be a lady tonight

She's a fool and don't I know it?
But a fool can have her charms
I'm in love and don't I show it?
Like a babe in arms

Love's the same old sad sensation
Lately, I've not slept a wink
Since this silly situation
Has me on the blink

I'm wild again, beguiled again
A simpering, whimpering child again
Bewitched, bothered, and bewildered am I

Couldn't sleep, wouldn't sleep
Then love came and told me I shouldn't sleep
Bewitched, bothered, and bewildered am I

Lost my heart, but what of it?
She is cold, I agree
She might laugh, but I love it
Although the laugh's on me

I'll sing to her, bring spring to her
And long for the day when I'll cling to her
Bewitched, bothered and bewildered am I

It's the good life, full of fun, seems to be the ideal,
Yes, the good life, lest you hide all the sadness you feel,
You won't really fall in love 'cause you can't take the chance,
So be honest with yourself, don't try to fake romance.
Yes, the good life, to be free and explore the unknown,
Like the heartache when you learn you must face them alone,
Please remember I still want you and in case you wonder why,
Well, just wake up, kiss that good life goodbye.

[musical interlude]

Please remember I still want you and in case you wonder why,
Well, just wake up, kiss that good life goodbye.

Tall and tan and young and lovely, the girl from Ipanema goes walking
And when she passes, each one she passes goes - ah
When she walks, she's like a samba that swings so cool and sways so gentle
That when she passes, each one she passes goes - ooh
(Ooh) But I watch her so sadly, how can I tell her I love her
Yes I would give my heart gladly,
But each day, when she walks to the sea
She looks straight ahead, not at me
Tall, and tan, and young, and lovely, the girl from Ipanema goes walking
And when she passes, I smile - but she doesn't see (doesn't see)
(She just doesn't see, she never sees me,...)

Olha que coisa mais linda, mas cheia de graça
Ela é a menina que vem e que passa
Num doce balança a caminho do mar
Moça do corpo dourado do sol del Ipanema
O seu balançado parece um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar

(Ooh) But I watch her so sadly
(Aah) Por que tudo é tão triste?
Yes I would give my heart gladly,
But each day, when she walks to the sea
She looks straight ahead, not at me
Tall, tan, young, lovely, the girl from Ipanema goes walking
And when she passes, I smile - but she doesn't see (doesn't see)
(She just doesn't see, she never sees me,...)

Por causa do amor...
She just doesn't see...
Nem olha para mim...
She never sees me...
Por causa do amor...

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like on
Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, baby, kiss me

Fill my heart with song
And let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words, I love you

Fill my heart with song
Let me sing forever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words
In other words
I love you

The summer wind, came blowin' in - from across the sea
It lingered there, to touch your hair - and walk with me
All summer long, we sang a song - and then we strolled that golden sand
Two sweethearts, and the summer wind

Like painted kites, those days and nights - they went flyin' by
The world was new, beneath a blue - umbrella sky
Then softer than, a piper man - one day it called to you
I lost you, I lost you to the summer wind

The autumn wind, and the winter winds - they have come and gone
And still the days, those lonely days - they go on and on
And guess who sighs his lullabies - through nights that never end
My fickle friend, the summer wind

Strangers in the night exchanging glances
Wond'ring in the night
What were the chances we'd be sharing love
Before the night was through.

Something in your eyes was so inviting,
Something in your smile was so exciting,
Something in my heart,
Told me I must have you.

Strangers in the night, two lonely people
We were strangers in the night
Up to the moment
When we said our first hello.
Little did we know
Love was just a glance away,
A warm embracing dance away and -

Ever since that night we've been together.
Lovers at first sight, in love forever.
It turned out so right,
For strangers in the night.

(Instrumental Break)

Love was just a glance away,
A warm embracing dance away.

Ever since that night we've been together.
Lovers at first sight, in love forever.
It turned out so right,
For strangers in the night.

Call me irresponsible - call me unreliable, throw in undependable too
Do my foolish alibis bore you, well I'm not too clever - I just adore you
Call me unpredictable - tell me I'm impractical, rainbows I'm inclined to pursue
Call me irresponsible - yes I'm unreliable,
But it's undeniably true - I'm irresponsibly mad for you

I know I stand in line,
until you think you have the time
to spend an evening with me

And if we go some place to dance
I know that there's a chance
you won't be leaving with me

And afterwards we drop into a quiet little place
and have a drink or two
And then I go and spoil it all
by saying something stupid
like :"I love you"

I can see it in your eyes
that you despise
the same old lies
you heard the night before

And though it's just a lie to you
for me it's true
it never seemed so right before

I practice everyday
to find some clever lines to say
to make the meaning come true

But then I think I'll wait
until the evening gets late
and I'm alone with you

The time is right
your perfume fills my head
the stars get red
and oh, the night's so blue

And then I go and spoil it all
by saying something stupid
like: "I love you"

The time is right
your perfume fills my head
the stars get red
and oh, the night's so blue

And then I go and spoil it all
by saying something stupid
like: "I love you"

"I love you"
"I love you"
"I love you"

Now, this could only happen to a guy like me
And only happen in a town like this
So may I say to each of you, most gratefully
As I throw each one of you a kiss

This is my kind of town
Chicago is my kind of town
Chicago is my kind of people too
People who smile at you and

Each time I roam
Chicago is calling me home
Chicago is why I just grin like a clown
It's my kind of town.

My kind of town,
Chicago is my kind of town,
Chicago is my kind of raz-ma-taz
And it has all that jazz and

Each time I leave,
Chicago is tuggin' my sleeve
Chicago is a Wrigley Building
Chicago is the Union Stockyard
Chicago is one town that won't let you down
It's my kind of town

When I was seventeen
It was a very good year
It was a very good year for small town girls
And soft summer nights
We'd hide from the lights
On the village green
When I was seventeen

When I was twenty-one
It was a very good year
It was a very good year for city girls
Who lived up the stair
With all that perfumed hair
And it came undone
When I was twenty-one

When I was thirty-five
It was a very good year
It was a very good year for blue-blooded girls
Of independent means
We'd ride in limousines
Their chauffeurs would drive
When I was thirty-five

But now the days are short
I'm in the autumn of the year
And now I think of my life as vintage wine
From fine old kegs
From the brim to the dregs
And it poured sweet and clear
It was a very good year

It was a massive good year

That's life (that's life), that's what all the people say
You're ridin' high in April, shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top, back on top in June

I said that's life (that's life), and as funny as it may seem
Some people get their kicks stompin' on a dream
But I don't let it, let it get me down
'cause this fine old world, it keeps spinnin' around

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out and I know one thing
Each time I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

That's life (that's life), I tell you I can't deny it
I thought of quitting, baby, but my heart just ain't gonna buy it
And if I didn't think it was worth one single try
I'd jump right on a big bird and then I'd fly

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out and I know one thing
Each time I find myself layin' flat on my face
I just pick myself up and get back in the race

That's life (that's life), that's life and I can't deny it
Many times I thought of cuttin' out but my heart won't buy it
But if there's nothin' shakin' come this here July
I'm gonna roll myself up in a big ball a-and die

My life! ~

I stand at your gate,
and the song that I sing is of moonlight.
I stand, and I wait
for the touch of your hand in the June night.
The roses are sighing
a moonlight serenade.

The stars are aglow,
and tonight, how their light sets me dreaming.
My love, do you know
that your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you, and I sing you
a moonlight serenade.

Let us stay till break of day
in love's valley of dreams.
Just you and I, a summer sky,
a heavenly breeze, kiss in the trees.

So don't let me wait-
come to me tenderly in the June night.
I stand at your gate
and I sing you a song in the moonlight.
A love song, my darling-
a moonlight serenade.

I like a new Lincoln with all of its class,
I like a martini, and third on the glass,
I'm gonna start living, you wait and see,
Nothing but the best is good enough for me.
I like to eat lobster directly from Maine,
I like to see bullfights in sunny old Spain,
I'm gonna start living, you wait and see,
Nothing but the best is good enough for me.
Talley ho, off we go, who can wait another day,
You and me, out on a spree, let's get started right away.
We're gonna go charlin', and have us a fling,
We'll visit a palace, and dine with the king,
We're gonna start living, you wait and see,
Nothing but the best is good enough for me.

[musical interlude]

You and me, on a spree, let's get started right away.
We're a-gonna go charlin', and have us a fling,
We'll visit a palace, and dine with the king,
We're gonna start living, you wait and see,
Nothing but the best is good enough,.
Nothing but the best is good enough for me.

Drinkin' again and thinkin' of when, when you loved me
I'm havin' a few and wishin' that you were here

Makin' the rounds, accepting a round from strangers
Bein' a fool just hopin' that you'll appear

Sure, I can borrow a smoke, maybe tell some joker a bad joke
But nobody laughs, they don't laugh at a broken heart

Oh, yeah, I'm drinkin' again, it's always the same
That same old story
After the kicks there's little old mixed-up me
Tryin' to lose a dream that used to be

Look at me, I'm drinkin' again, drinkin' all over town
Yeah, I'm drinkin' again

Today I may not have a thing at all
Except for just a dream or two
But I’ve got lots of plans for tomorrow
And all my tomorrows belong to you

Right now it may not seem like spring at all
We’re drifting and the laughs are few
But I’ve got rainbows planned for tomorrow
And all my tomorrows belong to you

No one knows better than i
That luck keeps passing me by ... that’s fate
But with you there at my side
I’ll soon be turrning the tide ... just wait

As long as I’ve got arms that cling at all
It’s you that I’ll be clinging to
And all the dreams I dream, beg, or borrow
On some bright tomorrow they’ll all come true

And all my bright tomorrows belong to you

And now the end is near
And so I face the final curtain
My friend, I'll say it clear
I'll state my case of which I'm certain
I've lived a life that's full
I've travelled each and every highway
and more, much more than this
I did it my way

Regrets I've had a few
But then again too few to mention
I did what I had to do
And saw it through without exemption
I planned each chartered course
Each careful step along the by-way
And more, much more than this
I did it my way

Yes, there were times
I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew
But through it all when there was doubt
I ate it up and spit it out
I faced it all
And I stood tall
And did it my way

I've loved, I've laughed, and cried
I've had my fill, my share of losing
And now, as tears subside
I find it all so amusing
To think I did all that
And may I say, not in a shy way
"Oh no, oh no, not me
I did it my way"

For what is a man, what has he got?
If not himself then he has naught
To say the things he truly feels
And not the words of one who kneels
The record shows I took the blows
And did it my way

Yes, it was my way

Start spreadin' the news, i'm leavin' today. I want to be a part of it
New York, New York.

These vagabon shoes, are longing to stray, right through the very
heart of it, New York, New York.

I want to wake up in a city that doesn't sleep. And find i'm King of the
Hill, Top of the Heap.

These little-town blues, are melting away. I'll make a brand new start
of it in old New York. If I can make it there, i'll make it anywhere.

Its up to you New York, New York.

New York, New York. I want to wake up in a city that never sleeps.
And find i'm A-number-1, top of the list. King of the Hill, A-number-1.

These little town blues, are melting away. I'm gonna make a brand new
start of it, in old New York. And, if I can make it there, i'm gonna make
it anywhere.

It's up to you New York, New York. New York!

My heart is sad and lonely
For you I sigh, for you, dear, only
Why haven't you seen it?
I'm all for you, body and soul

I spend my days in longin'
And wond'ring why it's me you're wrongin'
I tell you, I mean it
I'm all for you, body and soul

I can't believe it, it's hard to conceive it
That you'd turn away romance
Are you pretending? It looks like the ending
Unless I could have one more chance to prove, dear

My life a wreck you're making
You know I'm yours for just the taking
I'd gladly surrender myself to you, body and soul

My life a wreck you're making
You know I'm yours for just the taking
I would gladly surrender myself to you, body and soul