Альбом Frank Sinatra

Night and day
You are the one
Only you beneath the moon and under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, darling, where you are
I think of you
night and day

Day and night
Why is it so
That this longing for you follows wherever I go
In the roarin' traffic's boom
In the silence of my lonely room
I think of you
Day and night

Night and day
Under the hide of me
There's an oh such a hungry yearnin' burnin' inside of me
And its torment won't be through
'Til you let me spend my life making love to you
Day and night
Night and day

Night and day
You are one
Only you 'neath the moon or under the sun
Whether near to me or far
It's no matter, baby, where you are
I think of you
Day and night

Night and day
Why is it so
That this longing for you follows wherever I go
In the roarin' traffic's boom
In the silence of my lonely room
I think of you
Day and night

Night and day
Under the hide of me
There's an oh such a hungry yearnin' burnin' inside of me
And its torment won't be through
'Til you let me spend life making love to you
Day and night
Night and day

Close to you, I will always stay.
Close to you, though you're far away.

You'll always be near as though you were here by my side.
No matter where - in my dreams I'll find you there
Close to me, sharing you're caress.
Can't you see you're my happiness?

Wherever you go, my heart will go, too.
What can I do?
It only wants to be close to you.

Close to me, sharing you're caress.
Can't you see you're my happiness?

Wherever you go, my heart will go, too.
What can I do?
If you knew the joys you bring
How my hungry heart would sing
If only we could be close to you.

Darling, I'm so blue without you
I think about you the live-long day
When you ask me if I'm lonely
Then I only have this to say

You'll never know just how much I miss you
You'll never know just how much I care
And if I tried, I still couldn't hide my love for you
You ought to know, for haven't I told you so
A million or more times?

You went away and my heart went with you
I speak your name in my ev'ry prayer
If there is some other way to prove that I love you
I swear I don't know how
You'll never know if you don't know now

You'll never know just how much I miss you
You'll never know just how much I care
You said good-bye, no stars in the sky refuse to shine
Take it from me, it's no fun to be alone
With moonlight and memories

Did I see moonlight and magnolia trees?
Smile again, my darling, if you please
Did I hear music on a warm spring breeze?
Speak again, my darling, if you please

Did I feel cool September rain just then?
If you please, touch my cheek with your hand again

When you are near me I can dream with ease
And I'm yours, my darling, if you please

Did I feel cool September rain just then?
If you please, touch my cheek with your hand again

When you are near me I can dream with ease
And I'm yours, my darling, if you please

Sunday, Monday or Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday
I want you near, every day in the year
Oh, won't you tell me when we will meet again
Sunday, Monday or always
If you're satisfied, I'll be at your side
Sunday, Monday or always
No need to tell me now what makes the world go 'round
When at the sight of you, my heart begins to pound and pound
And what am I to do, can't I be with you
Sunday, Monday or always

Always and forever I must be with you
Beginning Sunday and Monday and then forever
Oh, won't you tell me when we will meet again
Sunday, Monday or always
If you're satisfied, I'll be at your side
Sunday, Monday or always
No need to tell me now what makes the world go 'round
When at the sight of you, my heart begins to pound, pound, pound
What am I to do, can't I be with you
Sunday, Monday or always

There's a bright golden haze on the meadow,
There's a bright golden haze on the meadow,
The corn is as high as an elephants eye,
An' it looks like it's climbin' clear up in the sky.

Oh, What a beautiful mornin',
Oh, What a beautiful day.
I got a beautiful feelin'
Ev'erything's goin' my way.

All the cattle are standin' like statues,
All the cattle are standin' like statues,
They don't turn their heads as they see me ride by,
But a little brown mav'rick is winkin'her eye.

Oh, What a beautiful mornin',
Oh, What a beautiful day.
I got a beautiful feelin'
Ev'erything's goin' my way.

All the sounds of the earth are like music,
All the sounds of the earth are like music,
The breeze is so busy it don't miss a tree,
And an ol' weepin'willer is laughin' at me!

Oh, What a beautiful mornin',
Oh, What a beautiful day.
I got a beautiful feelin'
Ev'erything's goin' my way.

Don't throw bouquets at me, don't please my folks too much,
Don't laugh at my jokes too much, people will say we're in love.
Don't sigh and gaze at me, your sighs are so like mine,
Your eyes mustn't glow like mine, people will say we're in love.
Don't start collecting things, give me my rose and my glove,
Sweetheart, they're suspecting things, people will say we're in love.
(Don't start collecting things, give me my rose and my glove)
Sweetheart, they're suspecting things, people will say we're in love.
(People will say we're in love.)


() = back up singers.

I couldn't sleep a wink last night

Because we had that silly fight

I thought my heart would break the whole night through,

I knew that you'd be sorry,

And I am sorry too,

I didn't have my favorite dream,

The one in which I hold you tight,

I had to call you up this morning

To see if everything was still all right,

Yes, I had to call you up this morning

'Cause I couldn't sleep a wink last night,

I didn't have my favorite dream,

The one in which I hold you tight

I had to call you up this morning

To see if everything was still all right,

Yes, I had to call you up this morning

Cause I couldn't Sleep A Wink Last Night

Some like a night at the movies, some like a dance or a show
Some are content with an evening spent home by the radio
Some like to live for the moment, some like to just reminisce
But whenever I have an evening to spend. just give me one like this
This is a lovely way to spend an evening. can't think of anything I'd rather do
This is a lovely way to spend an evening, can't think of anyone as lovely as you
A casual stroll through a garden. a kiss by a lazy lagoon
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
This is a lovely way to spend an evening
I want to save all my nights and spend them with you
Catching a breath of moonlight, humming our favorite tune
This is a lovely way to spend an evening
I want to save all my nights and spend them with you

If you are but a dream, I hope I never waken,
It's more than I could bear to find that I'm forsaken.
If you're a fantasy, then I'm content to be
In love with lovely you,
And pray my dream comes true.
I long to kiss you but I would not dare,
I'm so afraid that you may vanish in the air,
So darling, if our romance should break up,
I hope I never wake up, if you are but a dream.
I long to kiss you but I would not dare,
I'm so afraid that you may vanish in the air,
So darling, if our romance should break up,
I hope I never wake up, if you are but a dream.

Saturday night is the loneliest night in the week
'Cause that's the night that my sweetie and I
Used to dance cheek to cheek
I don't mind Sunday night at all
'Cause that's the night friends come to call
And Monday to Friday go fast
And another week is past

But Saturday night is the loneliest night in the week
I sing the song that I sang for the memories I usually seek
Until I hear you at the door
Until you're in my arms once more
Saturday night is the loneliest night in the week

mmmm... Saturday night is the loneliest night in the week
I sing the song that I sang for the memories I usually seek
Until I hear you at the door
Until you're in my arms once more
Saturday night is the loneliest night in the week

Until I hear you at the door
Until you're in my arms once more
Saturday night is the loneliest night in the week

I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear sleigh bells in the snow
I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white
(I'm dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know)

Where the treetops glisten and children listen
To hear those sleigh bells in the snow

(I'm dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write)
May your days be merry and bright
And may all your Christmases be white

I dream of you more than you dream I do,
How can I prove to you this love is real?
You're mean to me more than you mean to be,
You just can't seem to see the way I feel.
When I am close to you, the world is far away,
The words that fill my heart my lips can't seem to say
I want you so, more than you'll ever know,
More than you dream I do, I dream of you.

I fall in love too easily, I fall in love too fast
I fall in love too terribly hard for love to ever last
My heart should be well-schooled 'cause I've been fooled in the past
And still I fall in love too easily, I fall in love too fast
My heart should be well-schooled 'cause I've been fooled in the past
And still I fall in love too easily, I fall in love too fast

What makes the sunset?
What makes the moonrise?
What makes the tide remember to hide and why does it soon rise?
What makes a star fall?
Where does it fall to?
Why does its flight make us stop in the night and wish as we all do?

And what holds a cloud together?
What makes the sky so blue?

What makes the sunset?
What makes the moonrise?
Is it my love for you?

And what holds a cloud together?
And what makes the sky so blue?

What makes the sunset?
What makes the moonrise?
Is it my love for you?

Lullaby and good night, with roses bestride,
With lilies bedecked. 'neath Baby's sweet bed.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.
May thou sleep, may thou rest, may thy slumber be blest.

Lullaby and good night, thy mother's delight.
Bright angels around, my darling, shall guard.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.
They will guide thee from harm, thou art safe in my arms.

Here we all work 'long the Mississippi
Here we all work while the white folk play
Pullin' them boats from the dawn till sunset
Gettin' no rest till the judgment day

Don't look up and don't look down
Ya don't dast make the white boss frown
Bend your knees and bow your head
And pull that rope until you're dead

Let me go 'way from the Mississippi
Let me go 'way from the white man boss
Show me that stream called the River Jordan
That's the old stream that I long to cross

Ol' Man River, that Ol' Man River
He must know somepin', but he don't say nothin'
He just keeps rollin', he keeps on rollin' along

He don't plant taters, and he don't plant cotton
And them what plants 'em is soon forgotten
But Ol' Man River, jest keeps rollin' along

You and me, we sweat and strain
Bodies all achin' and wracked with pain
Tote that barge and lift that bale
Ya get a little drunk and ya lands in jail

I gets weary and so sick of tryin'
I'm tired of livin', but I'm feared of dyin'
And Ol' Man River, he just keeps rollin' along

Don't know why
There’s no sun up in the sky
Stormy weather
Since my gal and I
Ain't together
Keeps raining all the time

Life is bare
Gloom and misery everywhere
Stormy weather
Just can't get my poor old self together
I'm weary all the time
The time
So weary all the time

When she went away
The blues walked in and they met
If she stays away that old rocking chair's gonna get me
All I do is pray the Lord above will let me
Walk in the sun once more

Can't go on
Everything I have is gone
Stormy weather
Since my gal and I
Ain't together
Keeps raining all the time
Keeps raining all the time

When she went away
The blues walked in and met me
If he stays away old rocking chair will get me
All I do is pray the Lord above will let me
Walk in the sun once more

Can't go on
Everything I had is gone
Stormy weather
Since my gal and I
Ain't together
Keeps raining all the time
The time
Keeps raining all the time

Embrace me, my sweet embraceable you
Embrace me, my silk and lace-able you

I’m in love with you
I am
And verily so
But you’re much too shy
Unnecessarily so

I love all, the many charms about you
Above all, I want my arms about you
Don't be a naughty baby
Come to papa do
My sweet embraceable you

I love all, the many charms about you
Above all, I want these arms about you

So don't be a naughty baby
Come to papa do
My sweet embraceable you

Sweet summer breeze, whispering trees, stars shining softly above
Roses in bloom, wafted perfume, sleepy birds dreaming of love
Safe in your arms, far from alarms, daylight shall come but in vain
Tenderly press close to my breast, kiss me, kiss me again
Safe in your arms, far from alarms, daylight shall come but in vain
Tenderly press close to my breast, kiss me, kiss me again