Альбом Eros Ramazzotti

[Нет текста]

Siamo ragazzi di oggi
pensiamo sempre all'America
guardiamo lontano
troppo lontano
viaggiare è la nostra passione
incontrare nuova gente
provare nuove emozioni
e stare amici di tutti

siamo ragazzi di oggi
anime nella città
dentro i cinema vuoti
seduti in qualche bar
e camminiamo da soli
nella notte più scura
anche se il domani
ci fa un po' paura
finché qualcosa cambierà
finché nessuno ci darà

una terra promessa
un mondo diverso
dove crescere i nostri pensieri
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo di cercare
il nostro cammino

siamo ragazzi di oggi
zingari di professione
con i giorni davanti
e in mente un'illusione
noi siamo fatti così
guardiamo sempre al futuro
e così immaginiamo
un mondo meno duro
finché qualcosa cambierà
finché nessuno ci darà

una terra promessa
un mondo diverso
dove crescere i nostri pensieri
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo di cercare
il nostro cammino
noi non ci fermeremo
non ci stancheremo
ed insieme noi troveremo
una terra promessa
un mondo diverso...

Sono i nuovi eroi
i ragazzi che
rabbia in pugno affrontano la vita dura
nuovi eroi perché
facile non è
battersi ogni giorno contro la paura
quello che non va
è vedere poi
che si soffre ancora in giro per il mondo
e gli amici che
bruciano l'età
sopra le panchine se ne vanno a fondo
l'urlo che si sente non è il vento
sono tante voci in movimento
e c'è
bisogno anche di te
e di chi
ha cuore dentro se
e tu sarai
una presenza in più
che ci darà più forza
sotto questo cielo (questo cielo)
questo immenso lenzuolo (grigio)
dove troppa gente non si sa capire
sappi che non c'è (no, non c'è)
un silenzio solo (uno solo)
che la musica non possa riempire
l'onda che si vede non è un fiume
sono tante braccia alzate insieme
e noi
che siamo i nuovi eroi
quelli che
guerrieri non saranno mai
cerchiamo noi
l'esempio di lealtà
che servirà domani
l'onda che si vede non è un fiume
sono tante braccia alzate insieme
gente della mia generazione
non è detta l'ultima canzone

quando il cielo si fa scuro
e la notte cade giù
come intonaco dai muri
ci si trova in compagnia
sotto i portici del centro
alle uscite del metrò
per guardarci dentro
e parlare un po'...

ci hanno detto a muso duro
che per camminare soli
noi non siamo ancor maturi
e che siamo tutti uguali
ma un cuore con le ali
ce l'abbiamo solo noi
e nessuno sa
che presto volerà

cosa si fa
cosa si fa questa sera
dove si va
dove si va fuori un'idea
prima che ci soffochi la noia...
cosa si fa, dove si va
questa sera...

per adesso si comincia
a girare la città
fino in fondo alla provincia
per i viali e per le piazze
a chiamare le ragazze
che ci aspettano di già
per vedere fuori
l'alba a colori... un'alba

che nessuno ha preparato
come il mondo che ci han dato
senza domandarci niente
è per questo che i pensieri
così grandi, così seri
ce li abbiamo anche noi
e nessuno sa
che fatica è...

fuori di te
fuori di te, fuori di testa
che gente è
che vita è e quanta ne resta
quella che vogliamo non è questa
la carità, finta pietà
nessuno l'ha chiesta...

nato ai bordi di periferia
dove i tram non vanno avanti più
dove l'aria è popolare
è più facile sognare
che guardare in faccia la realtà...

quanta gente giovane va via
a cercare più di quel che ha
forse perché i pugni presi
a nessuno li ha mai resi
e dentro fanno male ancor di più

ed ho imparato che nella vita
nessuno mai ci da di più
ma quanto fiato quanta salita
andare avanti senza voltarsi mai...

e ci sei adesso tu
a dare un senso ai giorni miei
va tutto bene dal momento che ci sei
adesso tu
ma non dimentico
tutti gli amici miei
che sono ancora là...

e ci si trova sempre più soli
a questa età non sai... non sai
ma quante corse ma quanti voli
andare avanti senz'arrivare mai...

e ci sei adesso tu
al centro dei pensieri miei
la parte interna dei respiri tu sarai
la volontà
che non si limita
tu che per me sei già
una rivincita...
adesso sai chi è
quell'uomo che c'è in me...

nato ai bordi di periferia
dove non ci torno quasi più
resta il vento che ho lasciato
come un treno già passato
oggi che mi sei accanto
oggi che si sei soltanto
oggi che ci sei...
adesso tu

Toma la luna, quédatela
se guarda en un bolsillo
Estará pronto, que luego se irá
y ya no tiene brillo

Tú me has pedido la luna y OK
yo te la traigo de Plata Belén
yo cumplo, lo que prometo!!

Toma mis cosas y quédatelas
sin ti no valen nada.
Ven a mi casa, tal como estás
Con ésta luna tatuada

Tú me has pedido la luna prestada
Yo te la traigo aquí secuestrada
Yo cumplo lo que prometo!

Tu más yo: música
Yo más tú: amor intenso
Eres mi fantástica
No te separes de mi
Tú soñarás junto a mi
un sueño erótico
un sueño erótico

Toma la luna, póntela!
en tu melena no morirá
La luna, es tu mejor gelatina

Habla con ella tranquilamente
Cuéntale todo lo que sientes por mi
Pequeña, y entenderás lo que sueñas

Un sueño erótico
Un sueño erótico

Toma la luna, guarda la luna!
y tú estarás conmigo
Baila vestida y baila desnuda
y yo estaré contigo

Tú me has pedido la luna y OK
Yo te la traigo de Plata Belén
Yo cumplo, lo que prometo! x 2

Porque te quiero!
yeah yeah
Yo te deseo!!

E. Junto a tí, despierto y estoy entero,
es que sí, amarte es total para mí.
A. Junto a tí, despierto y me siento nueva,
pienso que amarte es total para mí.
E. Nadie sabe que los dos aquí,
abrazados, nos lanzamos al vacío.
Déjame tocar tu cuerpo pálido
con tanta fuerza que
ya nuna ría, ni que llore.
A. Márcame en la piel tu huella mágica,
tu huella personal,
nuestro amor es total.
Junto a tí no pienso porque, no pienso;
junto atí, amarte es total para mí.
E. Es lo que ves, poca cosa,
una historia de amor
que no pesa, que no psas,
que se queda entre los dos.
Que te va, que te viene,
que te llora y te sonríe;
que te toca y que te lía,
que no sabe ni porqué.
A y E. Junto a tí, despierto
y no sé si es cierto;
es así, estoy en el límite.
E. Junto a tí, que sientes
lo que yo siento.
A y E. Es que sí, amarte es total para mí.

Mil excusas me he inventado hoy
Mil excusas pero al modo mío
Evitándome así
Una historia importante
Yo no sé presumir
Ni sentirme muy grande

Cuánta gente conocida mía
Cuantos cuentos cuanta compañía
Pero pienso que aún
Una historia importante
Puede que seas tú
Tan solo tú

Párate un instante
Habla claro
Como sólo sabes tú
Dime quién eres tú

No me atrevo a liberarme y mi vida se complica asì
Como te querré
Cuánto te querré

Abro bien los brazos te recibo aquí
Pero un sueño me lleva lejos
Mientras tú te quieres defender de mí
Tu prudencia es también la mía
Pues tal vez tenemos que crecer aún
Son excusas son evasivas
Si te busco tú te escondes
Luego vuelves
Pàrate un instante
Habla claro
Como sólo sabes tú
Dime quién eres tú
No me atrevo a liberarme
Y mi vida se complica así
Cómo te querré
Cuánto te querré

Es un relámpago por el cielo
un sentimiento a contra pelo
pero ese viento en tu boca
vuelve loco lo que toca
y cuando ya no entiendo nada
es cuando empiezo a alucinar
con tu mirada.
Soy como un naufrago en el paraíso
conmocionado por un beso
por un amor tan extraño
que estoy seguro que es un sueño
es tan vital y tan vibrante
que no hay ya nada
que sentir más importante.

Qué fantástico el amor cuando te prende
te tiene a su merced
y atrapa en una red
dos almas a la vez.
Qué fantástico el amor cuando sorprende
dispara contra tí
dispara contra mí
te obliga a ser felíz.
Mírame, tú lo sabes, yo lo sé
es fantástico vivir
es fantástico sentirlo así.

Es un bandido que te asusta
y te hace suyo a toda costa
y por las noches de invierno
te dá el calor de un beso tierno
es un amor tan evidente
que no le importa
desnudarse ante la gente.
Qué fantástico el amor de todos modos
por todo lo que dá
tan loco como está
sé queda y no se vá.
Qué fantástico el amor codo con codo
te puede porque sí
te tienes que rendir
te obliga a ser felíz
Mírame, tú lo sabes, yo lo sé
es fantástico vivir
es fantástico sentirlo así.
Mírame, tú lo sabes, yo lo sé
qué fantástico tu amor
qué fantástico tu amor
Mírame,
qué fantástico el amor
qué fantástico el amor

se bastasse una bella canzone
a far piovere amore
si potrebbe cantarla un milione
un milione di volte
bastasse già
bastasse già
non ci vorrebbe poi tanto a imparare ad amare di più
se bastasse una vera canzone
per convincere gli altri
si potrebbe cantarla più forte
visto che sono in tanti
fosse così fosse così
non si dovrebbe lottare per farsi sentire di più
se bastasse una buona canzone
a far dare una mano
si potrebbe trovarla nel cuore
senza andare lontano
bastasse già bastasse già
non ci sarebbe bisogno di chiedere la carità
dedicato a tutti quelli che
sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che
non hanno avuto ancora niente
e sono ai margini da sempre
dedicato a tutti quelli che
stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che
rimangono dei sognatori
per questo sempre più da soli
se bastasse una grande canzone
per parlare di pace
si potrebbe chiamarla per nome
aggiungendo una voce
e un'altra poi e un'altra poi
finche diventa di un solo colore più vivo che mai
dedicato a tutti quelli che
sono allo sbando
dedicato a tutti quelli che
hanno provato ad inventare
una canzone per cambiare
dedicato a tutti quelli che
stanno aspettando
dedicato a tutti quelli che
venuti su con troppo vento
quel tempo gli è rimasto dentro
in ogni senso
hanno creduto cercato e voluto che fosse così

[Нет текста]

[Нет текста]