Вокалистка Within Temptation Шарон ден Адель (Sharon den Adel) и ее супруг, гитарист той же команды Роберт Вестерхольт (Robert Westerholt) празднуют прибавление в семействе. 1 июня у пары родился второй ребенок – мальчик, которому подарили имя Робин Айден.

Несмотря на то, что младенец пожелал увидеть свет на пару недель раньше запланированного срока, его здоровью ничто не угрожает. «Шарон родила маленького здорового человечка весом 2,4 килограмма и ростом 46 сантиметров», - значится на сайте группы. Напомним, что пара уже воспитывает трехлетнюю дочь Еву Луну.

В начале этого года Within Temptation объявили перерыв в концертной деятельности, чтобы дать своей вокалистке возможность подготовиться к рождению ребенка, и пообещали использовать эту паузу для работы над новым альбомом. Последователь «The Heart of Everything» (2007) ожидается в 2010-м году.

Текущим же релизом голландских симфо-рокеров остается концертный DVD «Black Symphony», изданный осенью прошлого года. (@Music)