Ветераны хард-рока Scorpions удостоились специальной премии «За жизненные достижения» на церемонии вручения премий Echo German Music Awards – немецкого аналога «Грэмми». Награждение состоялось 21 февраля в Берлине.

Отпраздновавшие пару лет назад 40-летие своей карьеры Scorpions являются самой успешной немецкой группой всех времен: общий тираж их альбомов составляет порядка 75 миллионов экземпляров по всему миру. В активе команды более двадцати альбомов, большинство из которых удостоились «золотого» или «платинового» статуса. В родной Германии авторитет Scorpions непререкаем – как первой немецкой группы, добившейся международного успеха и открывшей «дверь в мир» для других германских групп.

Музыканты Scorpions лично посетили церемонию, чтобы получить награду и порадовать собравшихся своим выступлением.

Другими героями вечера стали панк-рокеры Die Аrzte («Лучшая немецкая альтернативная группа»), Die Toten Hosen («Лучший концертный коллектив Германии»), ветеран немецкой сцены Удо Линденберг («Лучший поп-рок-исполнитель года в Германии») и Стефании Хайнзманн («Лучшая исполнительница года в Германии»).

В «интернациональных» категориях победу отпраздновали Эми Уайнхаус («Лучшая исполнительница» и автор «Лучшего альбома»), Coldplay («Лучшая рок-группа»), AC/DC («Лучшая хэви-метал группа») и Эми МакДональд («Лучший новичок года»). (@Music)