По появившейся недавно информации, долгожданный дебютный альбом нью-йоркских панков «The Rapture» выйдет уже в этом году. Как сообщил фронтмен группы Люк Дженнер (Luke Jenner), диск под названием «Echoes» выйдет «если не в конце лета, то в начале осени точно». Возможно, дата релиза совпадет с выступлением The Rapture на Carling Weekend (22-24 августа). «В запись альбома было вложено много тяжелого труда, а также смеха и слез, - сказал Люк. - Мы очень рады тому факту, что он уже скоро выйдет. Я думаю, материал отобразит все то, чем мы сейчас живем, так сказать, эхо нашей жизни и всего, что мы делаем. Ведь первые релизы - они всегда бывают демонстрационными в какой-то степени, мы хотим показать, на что способны». «Тем не менее, у нас вовсе нет цели создать демо-запись, - продолжил музыкант. - Мы просто поем о том, что нас волнует и делаем это так, как нам нравится, и все это обрабатывается в действительно великолепной студии». Новый альбом записывается на студии Plantain, находящейся в Нью-Йорке.
(@Music)
Switch to English 
По появившейся недавно информации, долгожданный дебютный альбом нью-йоркских панков «The Rapture» выйдет уже в этом году. Как сообщил фронтмен группы Люк Дженнер (Luke Jenner), диск под названием «Echoes» выйдет «если не в конце лета, то в начале осени точно». Возможно, дата релиза совпадет с выступлением The Rapture на Carling Weekend (22-24 августа). «В запись альбома было вложено много тяжелого труда, а также смеха и слез, - сказал Люк. - Мы очень рады тому факту, что он уже скоро выйдет. Я думаю, материал отобразит все то, чем мы сейчас живем, так сказать, эхо нашей жизни и всего, что мы делаем. Ведь первые релизы - они всегда бывают демонстрационными в какой-то степени, мы хотим показать, на что способны». «Тем не менее, у нас вовсе нет цели создать демо-запись, - продолжил музыкант. - Мы просто поем о том, что нас волнует и делаем это так, как нам нравится, и все это обрабатывается в действительно великолепной студии». Новый альбом записывается на студии Plantain, находящейся в Нью-Йорке. (@Music)
