System Of A Down закончили работу над клипом к треку «Boom!», вошедшему в коллекцию ранее неизданных песен «Steal This Album!». Режиссером ролика выступил Майкл Мур. «Майкл представлялся нам лучшим кандидатом на роль режиссера, - сказал фронтмен группы Серж Танкиян (Serj Tankian) в интервью MTV. - Он - удивительный рассказчик без тени эгоцентризма, посему истории получаются правдивыми, он «убирает» себя из них и позволяет камере снимать то, что происходит. Он - очень храбрая личность». Ролик на «Boom!» снимался во время марша мира в Лос-Анжелесе 15 февраля. «Это были обычные люди со своими семьями, - говорит Танкиян. - Мы не думаем, что масс-медиа в действительности могли охватить всю мощь и величие людей, вышедших на улицы высказать свое мнение. Вот те, кого я называю Американцами!» «Для меня «Boom!» - своего рода кирпичик в пирамиде, которая может привести или не привести к войне. Дело касается многих человеческих жизней: когда упадут бомбы, погибнет большое количество людей. Поймать Хусейна и засадить его в тюрьму - это одно дело, но ради этого погибнут многие невинные люди, которые оказались не в том месте не в то время. Это просто пародия!» Напомним, что до работы с SOAD Майкл Мур сотрудничал с другими известными «возмутителями спокойствия» - Rage Against The Machine. Их ролик «Sleep Now in the Fire» 2000-го года - также его рук дело.
(@Music)
Switch to English 
System Of A Down закончили работу над клипом к треку «Boom!», вошедшему в коллекцию ранее неизданных песен «Steal This Album!». Режиссером ролика выступил Майкл Мур. «Майкл представлялся нам лучшим кандидатом на роль режиссера, - сказал фронтмен группы Серж Танкиян (Serj Tankian) в интервью MTV. - Он - удивительный рассказчик без тени эгоцентризма, посему истории получаются правдивыми, он «убирает» себя из них и позволяет камере снимать то, что происходит. Он - очень храбрая личность». Ролик на «Boom!» снимался во время марша мира в Лос-Анжелесе 15 февраля. «Это были обычные люди со своими семьями, - говорит Танкиян. - Мы не думаем, что масс-медиа в действительности могли охватить всю мощь и величие людей, вышедших на улицы высказать свое мнение. Вот те, кого я называю Американцами!» «Для меня «Boom!» - своего рода кирпичик в пирамиде, которая может привести или не привести к войне. Дело касается многих человеческих жизней: когда упадут бомбы, погибнет большое количество людей. Поймать Хусейна и засадить его в тюрьму - это одно дело, но ради этого погибнут многие невинные люди, которые оказались не в том месте не в то время. Это просто пародия!» Напомним, что до работы с SOAD Майкл Мур сотрудничал с другими известными «возмутителями спокойствия» - Rage Against The Machine. Их ролик «Sleep Now in the Fire» 2000-го года - также его рук дело. (@Music)
