В этот уикэнд Justin Timberlake огорчил своих юных поклонников, когда в лондонском ресторане Planet Hollywood отказался раздать автографы. Американская звезда, чей дебютный сольный альбом 'Justified' в настоящее время возглавляет британские чарты, посетил ресторан в субботу днем после нескольких телевизионных интервью. К 21-летнему певцу, которого сопровождали 11 телохранителей, немедленно устремилась группа юных поклонников, в то время как музыкант направлялся к своему столику в VIP-зоне ресторана. "Я здесь только для того, чтобы съесть чертов гамбургер", - сказал им Тимберлейк. Затем музыкант потребовал, чтобы сотрудники ресторана отгородили его столик ширмой. Согласно информации британских таблоидов, телеведущий Джереми Паксмэн (Jeremy Paxman), находившийся в тот момент в ресторане, был потрясен, поскольку певец продолжал громко ругаться, невзирая на то, что большую часть его поклонников составляли подростки.
(www.flexor.ru)
Switch to English 
В этот уикэнд Justin Timberlake огорчил своих юных поклонников, когда в лондонском ресторане Planet Hollywood отказался раздать автографы. Американская звезда, чей дебютный сольный альбом 'Justified' в настоящее время возглавляет британские чарты, посетил ресторан в субботу днем после нескольких телевизионных интервью. К 21-летнему певцу, которого сопровождали 11 телохранителей, немедленно устремилась группа юных поклонников, в то время как музыкант направлялся к своему столику в VIP-зоне ресторана. "Я здесь только для того, чтобы съесть чертов гамбургер", - сказал им Тимберлейк. Затем музыкант потребовал, чтобы сотрудники ресторана отгородили его столик ширмой. Согласно информации британских таблоидов, телеведущий Джереми Паксмэн (Jeremy Paxman), находившийся в тот момент в ресторане, был потрясен, поскольку певец продолжал громко ругаться, невзирая на то, что большую часть его поклонников составляли подростки. (www.flexor.ru)
