Как стало известно, рэппер Jay-Z намерен уйти из музыкального бизнеса - его следующий альбом, 'The Black Album', станет последним. В эксклюзивном интервью с представителями сайта NME, которое состоялось на борту его частного реактивного самолета, музыкант рассказал, что он хочет последовать примеру Эминема (
Eminem) и заняться кинематографической карьерой. Рэппер сказал: "Я планирую выпустить следующий свой альбом, который будет последним. Настало время, когда я должен бросить вызов самому себе в других областях. Хватит наслаждаться покоем и спокойствием. Мне хочется риска. "Я буду работать над альбомом и одновременно писать книгу. Книга будет носить автобиографический характер. Я буду работать над ней. Это будет жесткая и правдивая книга. Можно сказать, что я добился многого и сделал то, что хотел. Теперь пришло время попробовать себя в чем-то другом. Я чувствую, что в моей карьере наступил нужный момент". На вопрос, кто еще из известных музыкантов будет принимать участие в записи 'The Black Album', Джей-Зи сообщил: "На последнем альбоме я попытался поработать с Принцем (Prince), но вынужден был отказаться от этого. Зато он позволил мне использовать свои сэмплы в трэке '03 Bonnie And Clyde' [из песни Принца 'If I Was Your Girlfriend']. Так что, может быть, мы запишем с ним песню. Но, скорее всего, последний альбом будет на 90% состояться только из моих песен". Что касается будущего, то Джей-Зи не исключает для себя карьеры кинозвезды: "Сняться в фильме было бы круто. Я еще не видел '8 Mile'. Может быть, не с таким сюжетом, но что-то подобное. Это нормальное творческое взросление для каждого музыканта. "Я очень многого добился в хип-хопе".
(www.flexor.ru)
Switch to English 
Как стало известно, рэппер Jay-Z намерен уйти из музыкального бизнеса - его следующий альбом, 'The Black Album', станет последним. В эксклюзивном интервью с представителями сайта NME, которое состоялось на борту его частного реактивного самолета, музыкант рассказал, что он хочет последовать примеру Эминема (Eminem) и заняться кинематографической карьерой. Рэппер сказал: "Я планирую выпустить следующий свой альбом, который будет последним. Настало время, когда я должен бросить вызов самому себе в других областях. Хватит наслаждаться покоем и спокойствием. Мне хочется риска. "Я буду работать над альбомом и одновременно писать книгу. Книга будет носить автобиографический характер. Я буду работать над ней. Это будет жесткая и правдивая книга. Можно сказать, что я добился многого и сделал то, что хотел. Теперь пришло время попробовать себя в чем-то другом. Я чувствую, что в моей карьере наступил нужный момент". На вопрос, кто еще из известных музыкантов будет принимать участие в записи 'The Black Album', Джей-Зи сообщил: "На последнем альбоме я попытался поработать с Принцем (Prince), но вынужден был отказаться от этого. Зато он позволил мне использовать свои сэмплы в трэке '03 Bonnie And Clyde' [из песни Принца 'If I Was Your Girlfriend']. Так что, может быть, мы запишем с ним песню. Но, скорее всего, последний альбом будет на 90% состояться только из моих песен". Что касается будущего, то Джей-Зи не исключает для себя карьеры кинозвезды: "Сняться в фильме было бы круто. Я еще не видел '8 Mile'. Может быть, не с таким сюжетом, но что-то подобное. Это нормальное творческое взросление для каждого музыканта. "Я очень многого добился в хип-хопе". (www.flexor.ru)
