Группы
Green Day,
Destiny's Child и
Black Eyed Peas стали лауреатами американской «народной» премии American Music Awards (AMA), одержав победу в двух номинациях каждая. Церемония награждения победителей AMA-2005 состоялась 22 ноября в Лос-Анжелесе.
American Music Awards является показателем «народности» того или иного исполнителя - номинантов и победителей премии определяют сами слушатели. В определении любимейших музыкантов Америки в этом году приняли участие более 20 тысяч респондентов.
Рокеры Green Day одержали победу в категориях «Лучшая рок-группа» и «Лучший поп-рок альбом года» (за «American Idiot»), в то время как Destiny's Child стали лучшими в номинациях «Любимая группа в ритм-н-блюзе» и «Лучший альбом r'n'b». Хип-хопперы Black Eyed Peas названы «Лучшим хип-хоп коллективом» и «Лучшей группой года» вообще.Наиболее любимыми американцами «Исполнителем» и «Исполнительницей года» стали Эминем и Гвен Стефани соответственно, причем вокалистке No Doubt удалось почти невозможное - обойти любимицу американской публики Mariah Carey. Пободный же подвиг повторил рэппер 50 Cent, обскакавший своего наставника Эминема (Eminem) в категории «Лучший рэп-альбом» («The Massacre, won»). Достижения Missy Elliott были отмечены наградой «Лучшая хип-хоп исполнительница» (второй год подряд), в то время как Mariah Carey получила премию как «Лучшая ритм-н-блюзовая певица».
Единственными британскими исполнителями, покорившими рейтинг American Music Awards, стали Coldplay, названные «Любимейшей альтернативной командой» американцев. Еще одним неамериканским исполнителем, удостоившимся премии AMA, стала колумбийка Shakira - ее назвали «Лучшей латиноамериканской певицей».
В ходе церемонии состоялись выступления Gwen Stefani, Pharrell Williams, Eurythmics, Mariah Carey и Cyndi Lauper с Sarah McLachlan, которые исполнили дуэтом песню Лопер 1980-го года «Time After Time». Завершили церемонию Rolling Stones, подарившие публике свой неувядающий хит «It's Only Rock'n'Roll (But I Like It)». (@Music)
Switch to English 
Группы Green Day, Destiny's Child и Black Eyed Peas стали лауреатами американской «народной» премии American Music Awards (AMA), одержав победу в двух номинациях каждая. Церемония награждения победителей AMA-2005 состоялась 22 ноября в Лос-Анжелесе. 
