Чем дальше продвигается Кристина Агилера со своим новым распутным имиджем, тем больше проблем возникает у нее. Мы уже сообщали о том, как неоднозначно восприняли ее американские поклонники новый клип на первый сингл «Dirrty». Теперь Кристине удалось обидеть целую страну, где, казалось бы, индустрия секса поставлена на поток. Претензии Таиланда к певице все из за того же провокационного видео. Правда, тайцам абсолютно все равно, как выглядит, что делает и поет в своем клипе поп-стар, небось, видали и похлеще. Большое раздражение у них вызвали два рекламных постера, висящие на стене боксерского зала, где происходит часть действия ролика. На этих плакатах доходчивым и всем понятным тайским языком написано «Таиландский сексуальный туризм» и «Молодые несовершеннолетние девочки». Конечно, язык этот «доходчив и понятен» тем, кто его знает, а вот режиссер видео его не знает. И теперь ему придется извиняться за причиненные тайцам неудобства. А шум в Таиланде поднялся нешуточный. Представитель компании BMG в Таиланде сказал, что компания грамзаписи решила отказаться от трансляции клипа «Dirrty» в эфире местного телевидения после поступивших от зрителей жалоб. Так и представляются нам честные труженики сел, заводов и фабрик, в едином порыве возмущенно заявляющие: «У нас в Таиланде секса нет!» Конечно, нет, а туристы со всего мира приезжают туда вовсе не ради секс-развлечений и фирменного массажа, а дабы воочию углядеть красоты этой прекрасной страны. В общем, представители Агилеры из звукозаписывающей компании RCA Records уже сочинили отмазку, в которой говорится о том, что постеры, мол, были приклеены случайно людьми из съемочной группы, и певица, не говорящая на тайском, понятия не имеет о том, что там написано. А режиссер видео Дэвид Ла Чапелл уже принес свои искренние извинения: «Я и знать не знал, что постеры содержат такие оскорбительные слова. И я искренне сожалею о нечаянном оскорблении, нанесенном такой прекрасной стране, с давней культурной историей, которую я очень уважаю. Пожалуйста, примите мои глубочайшие извинения!» Источник: iLike Music
Switch to English 
Чем дальше продвигается Кристина Агилера со своим новым распутным имиджем, тем больше проблем возникает у нее. Мы уже сообщали о том, как неоднозначно восприняли ее американские поклонники новый клип на первый сингл «Dirrty». Теперь Кристине удалось обидеть целую страну, где, казалось бы, индустрия секса поставлена на поток. Претензии Таиланда к певице все из за того же провокационного видео. Правда, тайцам абсолютно все равно, как выглядит, что делает и поет в своем клипе поп-стар, небось, видали и похлеще. Большое раздражение у них вызвали два рекламных постера, висящие на стене боксерского зала, где происходит часть действия ролика. На этих плакатах доходчивым и всем понятным тайским языком написано «Таиландский сексуальный туризм» и «Молодые несовершеннолетние девочки». Конечно, язык этот «доходчив и понятен» тем, кто его знает, а вот режиссер видео его не знает. И теперь ему придется извиняться за причиненные тайцам неудобства. А шум в Таиланде поднялся нешуточный. Представитель компании BMG в Таиланде сказал, что компания грамзаписи решила отказаться от трансляции клипа «Dirrty» в эфире местного телевидения после поступивших от зрителей жалоб. Так и представляются нам честные труженики сел, заводов и фабрик, в едином порыве возмущенно заявляющие: «У нас в Таиланде секса нет!» Конечно, нет, а туристы со всего мира приезжают туда вовсе не ради секс-развлечений и фирменного массажа, а дабы воочию углядеть красоты этой прекрасной страны. В общем, представители Агилеры из звукозаписывающей компании RCA Records уже сочинили отмазку, в которой говорится о том, что постеры, мол, были приклеены случайно людьми из съемочной группы, и певица, не говорящая на тайском, понятия не имеет о том, что там написано. А режиссер видео Дэвид Ла Чапелл уже принес свои искренние извинения: «Я и знать не знал, что постеры содержат такие оскорбительные слова. И я искренне сожалею о нечаянном оскорблении, нанесенном такой прекрасной стране, с давней культурной историей, которую я очень уважаю. Пожалуйста, примите мои глубочайшие извинения!» Источник: iLike Music
