Американцы Black Rebel Motorcycle Club заканчивают работу над своим новым, вторым по счету альбомом, который получил название «Take Them On, On Your Own». В настоящее время группа находится в студии в Лос-Анжелесе, где происходит процесс микширования. По словам вокалиста группы Роберта Тернера, звучание нового альбома будет «еще сырее и натуральнее», чем на предыдущем «BRMC» 2001-го года выпуска. «Новый альбом будем менее экспериментальным, - говорит музыкант. - Мы будем звучать так, как если бы записывались вживую. Мы стали ближе друг к другу и выросли, как музыканты. И теперь не прячем свои способности». Еще одна приятная новость для поклонников американского трио: барабанщику группы, англичанину по гражданству Нико Джаго наконец-то позволили жить и работать в США. Несколько лет назад Ник уехал в Штаты и работал там без получения разрешения. Из-за этого он не мог выезжать вместе с группой в турне. Но сейчас все устаканилось: благодаря вмешательству Боно все необходимые справки получены и Ник восстановлен в правах. «Теперь мы можем вздохнуть спокойно, - продолжает Роберт. - Теперь мы настоящая группа. Честно говоря, мы и не думали, что все так быстро устроится - эта тягомотина продолжалась годами. Представьте - вы не можете чувствовать себя свободным, не можете уехать, куда вам хочется... Из-за этого мы не могли выезжать в турне надолго - боялись, что, пока мы где-то концертируем, Ник найдет себе другую группу, хехе... Но теперь все в порядке». Дата выпуска альбома пока не определена. Но, скорее, всего, он появится на прилавках музыкальных магазинов уже этим летом.
(@Music)
Switch to English 
Американцы Black Rebel Motorcycle Club заканчивают работу над своим новым, вторым по счету альбомом, который получил название «Take Them On, On Your Own». В настоящее время группа находится в студии в Лос-Анжелесе, где происходит процесс микширования. По словам вокалиста группы Роберта Тернера, звучание нового альбома будет «еще сырее и натуральнее», чем на предыдущем «BRMC» 2001-го года выпуска. «Новый альбом будем менее экспериментальным, - говорит музыкант. - Мы будем звучать так, как если бы записывались вживую. Мы стали ближе друг к другу и выросли, как музыканты. И теперь не прячем свои способности». Еще одна приятная новость для поклонников американского трио: барабанщику группы, англичанину по гражданству Нико Джаго наконец-то позволили жить и работать в США. Несколько лет назад Ник уехал в Штаты и работал там без получения разрешения. Из-за этого он не мог выезжать вместе с группой в турне. Но сейчас все устаканилось: благодаря вмешательству Боно все необходимые справки получены и Ник восстановлен в правах. «Теперь мы можем вздохнуть спокойно, - продолжает Роберт. - Теперь мы настоящая группа. Честно говоря, мы и не думали, что все так быстро устроится - эта тягомотина продолжалась годами. Представьте - вы не можете чувствовать себя свободным, не можете уехать, куда вам хочется... Из-за этого мы не могли выезжать в турне надолго - боялись, что, пока мы где-то концертируем, Ник найдет себе другую группу, хехе... Но теперь все в порядке». Дата выпуска альбома пока не определена. Но, скорее, всего, он появится на прилавках музыкальных магазинов уже этим летом. (@Music)
